Αναθεώρηση βιβλίου μαύρου γάλακτος
Το μαύρο γάλα από τον Elif Shafak είναι ένα μοναδικό και ενδιαφέρον απόθεμα, πολύ διαφορετικό από αυτό που περίμενα. Η ιστορία της λέει ότι είναι ένα μείγμα φανταστικής πεζογραφίας και μνημών. Χρησιμοποιεί δύο βασικά μέσα για να συσχετίσει τους εσωτερικούς αγώνες και τις σκέψεις της: τη συνομιλία της με τις «γυναίκες των δακτύλων» της, το χαρέμι ​​μέσα και τις συζητήσεις των γυναικών συγγραφέων που αντιμετώπισαν το δίλημμα δημιουργικότητας / μητρότητας.

Το βιβλίο είναι περισσότερο για το ταξίδι της να γίνει μητέρα και τις αποφάσεις και τις απογοητεύσεις που βίωσε κατά μήκος της πορείας, από την κατάθλιψη μετά τον τοκετό που έκλεψε τη δημιουργικότητά της για περίπου ένα χρόνο μετά τη γέννηση του πρώτου παιδιού της. Είναι μια πολύ διανοητική αλλά διασκεδαστική συζήτηση για τις δοκιμές, τις δοκιμασίες και την αναταραχή μέσα στην οποία βίωσε κατά μήκος του δρόμου της να γίνει γυναίκα και μητέρα.

Η «Χορωδία των αποκαλυπτικών φωνών» ή οι γυναίκες των δακτύλων έδειξαν τις διάφορες πτυχές του ποιος ήταν ως γυναίκα. Όλα φαινόταν να έρχονται σε αντίθεση μεταξύ τους και με τις αποφάσεις της. Το Miss High Browed Cynic ήταν ο διανοούμενος. Little Miss Practical, ο λογικός / λογικός εαυτός της. Blue Belle Bovary, ο πειρασμός; Milady φιλόδοξος Chekovian, ο καλλιτέχνης με καριέρα; Η Dame Dervish, ο πνευματικός εαυτός της και η Mama Rice Pudding, η μητέρα της είναι μόνο μια δειγματοληψία των κύριων χαρακτήρων που βοήθησαν να δείξουν τα εσωτερικά της προβλήματα.

Το απόσπασμα που παραθέτει στη σελίδα 35 νομίζω ότι είναι πολύ διασκεδαστικό. "Η γραφή της εξελίσσεται σαν μια ασθένεια που μολύνει και εισέβαλε στην ψυχή της ..." Πιστεύω ότι δείχνει πολλά για τους αγώνες που είχε για να κάνει τις πολλές αποφάσεις που αντιμετώπιζε.

Παρόλο που μου άρεσε το βιβλίο, οι φαινομενικά ατελείωτες αναφορές σε άλλους συγγραφείς με τράβηξαν έξω από την ιστορία (ίσως λιγότερες αναφορές). Η υπερφόρτωση των αναφορών άρχισε να αισθάνεται περισσότερο σαν μια φεμινιστική διαθήκη, άσκοπη πλήρωση και αναγκασμένη για χάρη της καταμέτρησης λέξεων. Για παράδειγμα, το κεφάλαιο «Το εορταστικό πανηγύρι» και άλλοι όπως αυτό, παρόλο που περιείχαν καλές πληροφορίες, μου έπληξαν από την ιστορία. Αισθάνομαι ότι αν είχε διακριθεί από τις αναφορές του συγγραφέα, τα αποσπάσματα και τα υπόβαθρά τους, θα έκανε το βιβλίο πιο συνεκτικό.

Φάνηκε επίσης να διαβάζεται περισσότερο σαν ένα ακαδημαϊκό βιβλίο κατά καιρούς με όλα τα αποσπάσματα από άλλους συγγραφείς, αναφορές στα έργα τους και τις υποσημειώσεις. Αυτά ήταν υπερβολικά και λίγο αποσπασματικά για μένα. Μου άρεσαν οι υποσημειώσεις που εξήγησαν κάτι που δεν θα ήξερα για τις τουρκικές αναφορές που έκανε στην ιστορία της. Βρήκα αυτά τα ενημερωτικά καθώς με βοήθησαν να καταλάβω καλύτερα την ιστορία της. Για τους λόγους αυτούς δίνω σε αυτό το βιβλίο μια βαθμολογία τεσσάρων αστέρων.

Το αντίγραφο του Μαύρου Γάλακτος δόθηκε δωρεάν από τους εκδότες Penguin.

Οδηγίες Βίντεο: Mac Barnett: Why a good book is a secret door (Απρίλιος 2024).