Elizabeth Crook - Συγγραφέας Συνέντευξη
Το Ώστιν, Τέξας είναι η έδρα αυτού του συγγραφέα πλήρους απασχόλησης ο οποίος έχει γράψει για "όσο μπορώ να θυμηθώ". Ο σύζυγός της, δύο «φοβερά» παιδιά και ένας φοιτητής ανταλλαγής κορεατικών είναι μια απολαυστική απόσπαση της προσοχής από το γράψιμό της. Το Night Journal είναι ο τρίτος δημοσιευμένος τίτλος της.

Moe: Κοιτάζοντας πίσω υπήρχε κάτι συγκεκριμένο που σας βοήθησε να αποφασίσετε να γίνετε συγγραφέας; Το επιλέξατε ή το έκανε το επάγγελμα;

Elizabeth Crook: Πιστεύω ότι το πιο διαδεδομένο ήταν ότι η μητέρα μου έλεγε στον αδελφό και την αδερφή μου και εγώ για ώρες κάθε βράδυ όταν μεγαλούσαμε, και πολύ αργότερα μάθαμε να διαβάζουμε για τον εαυτό μας. Από αυτό μάθαμε να αγαπάμε τις ιστορίες και να συνδέουμε με τους χαρακτήρες. Η ανάγνωσή της μας μεταφέρει σε ξένα μέρη και σε άλλους αιώνες και αυτό ήταν ένα μεγάλο δώρο.

Όσο για τον εαυτό μου συγγραφέα, φαινόταν να μπαίνω σταθερά προς την κατεύθυνση αυτή από την παιδική ηλικία. Δεν ήμουν ιδιαίτερα προικισμένος σε τίποτα εκτός από το γράψιμο, και μάλιστα το ταλέντο μου για αυτό ήταν αμφίβολο και εκδηλώθηκε κυρίως σε τεταμένες μεταφορές και φανταστικές, απείθαρχες πτήσεις λεηλασίας που είχαν, στην καλύτερη περίπτωση, μια αξιοθαύμαστη αίσθηση βηματοδότησης. Είχα τις τυπικές φιλοδοξίες να είμαι χορευτής, τραγουδιστής, "Aqua Maid" που τροφοδοτεί τον Ralph τον χοίρο κολύμβησης κάτω από το νερό από μπουκάλια μωρών για μυθιστορήματα που παρακολουθούν από το υποβρύχιο θέατρο στο Aquarena Springs - το τοπικό τουριστικό αξιοθέατο στην πατρίδα μου του San Μάρκος, Τέξας. Προσπάθησα να παίξω κιθάρα για μερικά χρόνια και κάθισα γύρω από τραγουδώντας τραγούδια του Mac Davis όπως "Sittin 'στο Dock του κόλπου", αλλά δεν είχε ταλέντο και δεν ήταν (σωστά) ενθαρρυνμένη. Το γράψιμο έγινε αυτό που έκανα καλύτερα. Άρχισα να το κάνω υποχρεωτικά και έγραψα σε ένα περιοδικό κάθε βράδυ από την έκτη τάξη στο κολλέγιο. Πρόσφατα, κοιτώντας πίσω σε μερικά από αυτά τα σημειωματάρια, βρήκα τον εαυτό μου εκπληκτικό και λίγο ξεφουσκωμένο από την παραφροσύνη. Δεν υπήρχε μια αίσθηση του ταλέντου εκεί. δεν είναι ούτε στιγμή της διορατικότητας. Πραγματικά καμία υπόσχεση καθόλου. Σκέφτηκα να ξεφορτωθώ τα περιοδικά, αλλά μόνο εν συντομία, καθώς είναι ένα ωραίο αναμνηστικό, μια στοίβα αποχρωματισμού που μου θυμίζει τις ώρες της εμμονής που πρέπει - τώρα που κοιτάζω πίσω, ανεξάρτητα από το πώς λίγο ταλέντο που εμφανίζονταν εκείνη την εποχή - με κάποιο τρόπο βελτίωσαν τη γραφή μου. Τουλάχιστον, η προσπάθεια τελειοποίησε την πειθαρχία μου.

Moe: Τι σας εμπνέει;

Elizabeth Crook: Καιρός. Άλλα βιβλία. Τραγωδία. Η ζωή γενικά. (Ζήτησα απλώς από τον σύζυγό μου "τι νομίζετε ότι με εμπνέει να γράψω;" "Δεν εμπνέετε", είπε.

Moe: Κάθε συγγραφέας έχει μια μέθοδο που λειτουργεί για αυτούς. Οι περισσότεροι από αυτούς ποικίλλουν όπως ο άνεμος ενώ κάποιοι φαίνεται να ακολουθούν ένα πρότυπο παρόμοιο με τους άλλους συγγραφείς. Σε μια τυπική ημέρα γραφής, πώς θα περάσετε το χρόνο σας;

Elizabeth Crook: Έχω δύο παιδιά, έτσι πώς ξοδεύω το χρόνο μου και πώς θα περάσω το χρόνο μου παραγωγικά είναι δύο διαφορετικά πράγματα. Ευτυχώς δεν χρειάζομαι μοναξιά ή αδιάσπαστο χρόνο για να γράψω. Γράφω όποτε μπορώ. Αυτό ειλικρινά είναι όλο και λιγότερο, καθώς τα προγράμματα των παιδιών μου γίνονται πιο ταρατά. Βασικά είμαι σε θέση να καθίσω στον υπολογιστή μου στις καθημερινές μέσα και αργά το πρωί, και στη συνέχεια να γράψω .... off και επάνω ... όλη την ημέρα μέχρι περίπου τέσσερα τριάντα. Δεν υπάρχει χρόνος εγγραφής τα σαββατοκύριακα. Πριν είχα παιδιά, έγραψα όλη την ώρα, συνήθως επτά ημέρες την εβδομάδα. Όχι ότι ήμουν ποτέ πολύ παραγωγικός: είμαι εγγενώς αναποτελεσματικός και γράφω δεκάδες σχέδια ενός βιβλίου προτού είναι ικανοποιητική. Αλλά υπήρχαν περισσότερες ώρες σε μια μέρα στη συνέχεια, και περισσότερες εργάσιμες ημέρες σε μια εβδομάδα. Ήμουν εξαιρετικά εστιασμένη. Τώρα είμαι πολύ λιγότερο επικεντρωμένος, και συνηθισμένος να γράφω στα χέρια. Όταν βρεθώ με αδιάσπαστο χρόνο εργασίας, εγώ συχνά σηκωθώ και κάνω ένα τηλεφώνημα μόνο για να διακόψω τον εαυτό μου. Αν νιώσω νοσταλγικά για τις ημέρες που μπορούσα να γράψω όσο ήθελα, τότε έδωσα λάθος εντύπωση. Θα ήθελα να ανεβάσω δύο μεγάλα παιδιά και να γράψω λιγότερα βιβλία στη διάρκεια της ζωής μου. Νομίζω ότι μπορώ να γράψω περίπου επτά καλά βιβλία με το ρυθμό που πηγαίνω, και για μένα, αυτό είναι άφθονο.

Moe: Πόσο καιρό χρειάζεται για να συμπληρώσεις ένα βιβλίο που θα επιτρέψει σε κάποιον να διαβάσει; Γράφετε σωστά ή αναθεωρείτε καθώς συνεχίζετε;

Elizabeth Crook: Η νυχτερινή εφημερίδα ήταν δέκα χρόνια στην παραγωγή. Παντρεύτηκα εκείνη την εποχή και είχα τα παιδιά, αλλά με οποιοδήποτε τρόπο το βλέπει κανείς, αυτό δεν είναι πολλά να δείξει για μια δεκαετία εργασίας. Ωστόσο, δεν λυπάμαι για το χρόνο. Νομίζω ότι βελτίωσε το βιβλίο. Trite όσο ακούγεται, τόσο περισσότερο ζούμε όσο γνωρίζουμε και όσο πιο ενημερωμένη γίνεται η γραφή μας. Επιτρέποντας τον εαυτό μου να σκοντάφω μέσα από τόσα χρόνια και τόσα πολλά ελαττωματικά σχέδια, καταλήξαμε να γράψω ένα βιβλίο που δεν θα μπορούσα ποτέ να σχεδιάσω εκ των προτέρων.

Moe: Όταν έχετε την ιδέα σας και καθίσετε να γράψετε είναι οποιαδήποτε σκέψη που δίνεται στο είδος και τον τύπο των αναγνωστών που θα έχετε;

Elizabeth Crook: Όχι, καθόλου.Ωστόσο, αυτό είναι προβληματικό όταν πρόκειται για μάρκετινγκ, καθώς το περιοδικό The Night Journal επιπλέει σε μια γη χωρίς νόημα μεταξύ των ειδών. Η ιστορία είναι μέρος ιστορικής φαντασίας, μέρος μυστήριο, μέρος σύγχρονου εγχώριου δράματος. Δεν εγκαθίσταται σε γνωστή αγορά. Οι αναθεωρητές έχουν έναν τρομερό χρόνο που το περιγράφουν. Αλλά μου αρέσει ότι το βιβλίο δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί. Κατά τη διάρκεια της γραφής μου δεν είχα ποτέ να ανησυχώ ότι κάποιος άλλος γράφει για το ίδιο θέμα ή ακόμα και τα ίδια θέματα. Αυτοί ήταν οι άνθρωποι μου, οι θέσεις μου. Η ιστορία ήταν εξ ολοκλήρου δική μου.

Moe: Όταν πρόκειται για σχεδίαση, γράφετε ελεύθερα ή σχεδιάζετε τα πάντα εκ των προτέρων;

Elizabeth Crook: Κάνεις ένα νεύρο εδώ! Η αλήθεια είναι ότι δεν είχα ιδέα πού θα πήγαινα με αυτή την ιστορία όταν άρχισα. Ήθελα να έχω μια ιδέα. Προσπάθησα να εγκατασταθώ σε ένα. Δημιούργησα σενάρια που θα μπορούσαν να μεταφερθούν ως ιδέες και προσπάθησαν να πείσουν τον εαυτό μου ότι θα με μεταφέρουν. Αλλά ποτέ δεν είμαι συγγραφέας με ένα σαφές όραμα. Δεν μπορώ να δω μέχρι το επόμενο κεφάλαιο. Γράφοντας αυτό το βιβλίο ήταν πραγματικά σαν να οδηγείτε σε μια ομίχλη. Κατέληξα να κατεβάζω λάθος δρόμους, διπλασιάζω πίσω, καταραμένος το σκοτάδι. Αναρωτιέμαι πού βρισκόμουν. Αλλά το σπουδαίο πράγμα που πρέπει να χάσετε σε μια ομίχλη είναι να καταλήξετε σε απροσδόκητα και συχνά θαυμάσια μέρη που ποτέ δεν θα πίστευατε διαφορετικά. Κάνεις ανακαλύψεις. αισθάνεστε το δρόμο σας. Είναι παρόμοιο με το να ζεις τη ζωή σου: μπορείς να κάνεις μια πιο τακτική δουλειά του με ένα περίγραμμα. Αλλά, πόσο βαρετό θα ήταν αυτό. Σίγουρα δεν υποστηρίζω ανόητα ότι οι συγγραφείς πρέπει να ξεκινήσουν τις ιστορίες τους χωρίς ένα σχέδιο. Λέω μόνο ότι τα δικά μου σχέδια δεν φαίνεται να συγκρατούνται πολύ καλά και συνήθως πρέπει να τα καταργήσω κατά μήκος του δρόμου και να τα αντικαταστήσω. Στο τέλος πιστεύω ότι οι ιστορίες έχουν ωφεληθεί παράξενα από αυτή την έλλειψη οράματος.

Moe: Τι είδους έρευνα κάνετε πριν και κατά τη διάρκεια ενός νέου βιβλίου; Επισκεφτείτε τα μέρη για τα οποία γράφετε;

Elizabeth Crook: Η έρευνα είναι το καύσιμο για τη γραφή μου. Μου δίνει τις περισσότερες από τις ιδέες μου. Είναι σαν κυνήγι θησαυρού: μία ανακάλυψη οδηγεί σε άλλη. Ξεκινώ διαβάζοντας όλα όσα βρίσκω στον τόπο και την περίοδο. Αυτό είναι πιο συναρπαστικό για μένα από την ανάγνωση φαντασίας για ευχαρίστηση, καθώς οι πληροφορίες είναι όλες εκεί για τη χρήση. Στη μυθοπλασία, έχει ήδη φιλτραριστεί μέσω της φαντασίας κάποιου άλλου. Αφού διάβασα τα βασικά στοιχεία και εγκαταστάθηκα στις ιστορικές στιγμές ή τα θέματα που θέλω να δραματοποιήσω, τότε αρχίζω να διερευνούμε τις λεπτομέρειες.

Και ναι, συνήθως πρέπει να δω τα μέρη για τα οποία γράφω. Είναι σχεδόν αδύνατο να περιγράψετε έναν τόπο με οποιαδήποτε αυθεντικότητα εάν δεν είστε εκεί. Πρέπει να ξέρετε τι αισθάνεται ένας τόπος, όχι μόνο αυτό που μοιάζει. Οι φωτογραφίες δεν αρκούν. Αλλά το πρόβλημα φυσικά, γράφοντας ιστορική μυθοπλασία, είναι ότι δεν μπορείς να γυρίσεις πίσω στο χρόνο. Μπορείτε να πάτε στον τόπο, αλλά όχι την ώρα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πρέπει να βασιστείτε στην έρευνά σας: πρέπει να έχετε αρκετές πληροφορίες για να μπορείτε να εξαφανίζεστε καθημερινά μέσα από μια σκουληκότρυπα στο παρελθόν και να φτάσετε στη θέση της ιστορίας σας και να περάσετε χωρίς να είστε αναγνωρισμένος ως ξένος . Ωστόσο, το μεγάλο κόλπο για τη συγγραφή ιστορικού ιστορικού μυθιστορήματος δεν είναι η συγκέντρωση της έρευνας ή η γνώση των λεπτομερειών, αλλά η γνώση των λεπτομερειών που πρέπει να αποκλεισθούν. Οι συγγραφείς της ιστορικής μυθοπλασίας τείνουν να είναι υπερβολικά ευσυνείδητοι και ενθουσιασμένοι από τις λεπτομέρειες. Πρέπει να είμαστε πειθαρχημένοι για να αποφύγουμε να δώσουμε υπερβολικές εξηγήσεις ή περιγραφές. Ο δικός μου κανόνας είναι ότι οι πληροφορίες πρέπει να μετακινήσουν το οικόπεδο μαζί ή να ενημερώσουν τον αναγνώστη σχετικά με τον χαρακτήρα. Εάν δεν διαχειρίζεται ούτε ένα από αυτά, τότε δεν κάνει την περικοπή.

Moe: Πόσο εσύ και οι άνθρωποι που γνωρίζεις εκδηλώνονται στους χαρακτήρες σου; Από πού προέρχονται οι χαρακτήρες σας; Που σχεδιάζετε τη γραμμή;

Elizabeth Crook: Κανένας από τους χαρακτήρες μου δεν είναι ακριβώς όπως ο καθένας που γνωρίζω. Αλλά συχνά έχουν τα χαρακτηριστικά των ανθρώπων που γνωρίζω. Οι φίλοι μπορούν να αναγνωρίσουν μια γραμμή διαλόγου ... μια χειρονομία ... μια συγκεκριμένη στιγμή. Στο δεύτερο μυθιστόρημά μου - Προβεβλημένες εκτάσεις - δολοφόνησα (στη σφαγή του Goliad από το 1836) έναν αριθμό ήσσονος σημασίας χαρακτήρες που μοιάζουν αόριστα με μερικούς από τους παλιούς μου φίλους, (και επιτρέψτε μου να σας διαβεβαιώσω, κατέβηκαν επάνω.) Ωστόσο, σε γενικές γραμμές δεν διαμορφώνονται μετά από τους φίλους μου. Οι ιστορικοί χαρακτήρες μου είναι πάντα τόσο αυθεντικοί όσο και το πρωτότυπο που μπορώ να τους κάνω. Και οι γυναίκες πρωταγωνιστές μου δεν είμαι εγώ.

Moe: Οι συγγραφείς συχνά πηγαίνουν για μπλοκ συγγραφέα. Έχετε ποτέ υποφέρει από αυτό και τι μέτρα παίρνετε για να το περάσετε;

Elizabeth Crook: Μου παίρνει πολύς χρόνος μεταξύ των βιβλίων για να διευθετήσω τι να γράψω στη συνέχεια. Είναι σαν να επιλέγουμε τους ανθρώπους με τους οποίους θα ζήσω, και πού πρόκειται να ζήσουμε και κάτω από ποιες συνθήκες και να βιώσουμε ό, τι ευτυχία και θλίψη για τα επόμενα δέκα χρόνια. Αλλά μόλις βρεθώ σε ένα βιβλίο, είμαι σταθερά σε λειτουργία. Δεν υπάρχει κανένα μπλοκ, απολύτως. Δεν υπάρχει μια στιγμή που θέλω να γράψω και δεν μπορώ να σκεφτώ τι να πω. Υπάρχουν πολλές στιγμές, όταν γράφω τσιμπήματα και πρέπει να επιστρέψω και να τα διαγράψω όλα, αλλά αυτό είναι ένα διαφορετικό θέμα.

Moe: Όταν κάποιος διαβάζει ένα από τα βιβλία σας για πρώτη φορά, τι ελπίζετε να κερδίσει, να αισθανθεί ή να βιώσει;

Elizabeth Crook: Πιστεύω ότι οι αναγνώστες θέλουν να διασκεδάσουν με ένα βιβλίο και να ενημερωθούν. Θέλουν να νοιάζονται για τους χαρακτήρες και να μετακινούνται από την ιστορία. Πάντα ελπίζω ότι τα βιβλία μου θα το διαχειριστούν.

Moe: Πώς χειρίζεστε το ταχυδρομείο ανεμιστήρων; Τι είδους πράγματα σας γράφουν οι οπαδοί;

Elizabeth Crook: Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να λαμβάνω ένα απροσδόκητο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσω της ιστοσελίδας μου, ή μια επιστολή. μου δίνει ένα μεγάλο συναίσθημα σύνδεσης. Το γράψιμο είναι πιο μοναχικό από τις περισσότερες θέσεις εργασίας και είναι πάντα καλό να ξέρεις ότι υπάρχει κάποιος στο άλλο άκρο της γραμμής. Πάντα προσπαθώ να απαντήσω. είναι καλό από τους ανθρώπους να γράφουν και δεν θα ήθελα να μην απαντήσω. Το μόνο είδος αλληλογραφίας που είναι προβληματικό και δύσκολο να απαντηθεί προέρχεται από ανθρώπους που αναζητούν συμβουλές για τη δική τους γραφή. Μέχρι τώρα, προσπάθησα να απαντήσω σε αυτά τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αλλά αυτό γίνεται χρονοβόρα, οπότε στο μέλλον ίσως χρειαστεί να αφήσω αυτά τα ερωτήματα χωρίς απάντηση.

Moe: Ποιο είναι το τελευταίο βιβλίο σου; Από πού πήρατε την ιδέα και πώς αφήσατε την ιδέα να εξελιχθεί;

Elizabeth Crook: Το νυχτερινό περιοδικό είναι ένα βιβλίο για τις κληρονομιές της οικογένειας και πώς θα ήταν να μπορούσαμε πραγματικά να επιστρέψουμε και να ανακατασκευάσουμε ολόκληρη την αλήθεια για τους προγόνους μας και να τις δούμε όπως ήταν και όχι όπως έφτασαν να αντιπροσωπεύονται από ένα ρεκόρ που απαραιτήτως εξαντλείται και παραμορφώνεται με το χρόνο. Η ιστορία πραγματοποιείται σε δύο χρονικά πλαίσια - τη δεκαετία του 1890, που απεικονίζεται στα περιοδικά της Hannah Bass και την σημερινή, στην οποία η μεγάλη κόρη της Hannah αντιμετωπίζει μια βαθιά και συγκλονιστική ανακάλυψη που θέτει υπό αμφισβήτηση όλα όσα καταγράφονται στα περιοδικά. Περιλαμβάνει ένα μυστήριο που φτάνει στο φως όταν δύο τάφοι σκύλων με θέα το παλιό οικογενειακό σπίτι κοντά στο Pecos Pueblo στο Νέο Μεξικό ανασκάπτονται και εκθέτουν πολλά πράγματα που κανείς δεν θα περίμενε ποτέ να βρει στους τάφους των σκύλων.

Moe: Τι είδους βιβλία θέλετε να διαβάσετε;

Elizabeth Crook: Ιστορία και ιστορική μυθοπλασία. Επίσης ιστορικά και σύγχρονα μυστήρια. Από την κορυφή του κεφαλιού μου, νομίζω αυτά τα μυθιστορήματα: Κατοχή από τον A.S. Byatt, Angle of Repose από τον Wallace Stegner, Bel Canto από την Ann Patchett, ιστορικά μυθιστορήματα του Leon Uris και Herman Wouk, μυστήρια του Le Carre και του P.D James.

Moe: Όταν δεν γράφεσαι τι κάνεις για διασκέδαση;

Elizabeth Crook: Υποθέτω ότι είμαι αρκετά προσανατολισμένος στο στόχο και δεν υπάρχει πολύς χαλάρωση γύρω. Μου αρέσει να είμαι με τους φίλους και την οικογένειά μου. Μιλώντας στο τηλέφωνο. Περπατώντας το σκυλί μου. Βλέποντας ταινίες. Τρωγοντας εξω. Πάντα με την οικογένεια και τους φίλους. Αγαπώ τις στιγμές μου αργά το βράδυ όταν το σπίτι είναι ήσυχο και εγκαταλείπω με ένα καλό βιβλίο.

Moe: Οι νέοι συγγραφείς προσπαθούν πάντα να συλλέγουν συμβουλές από εκείνους με περισσότερη εμπειρία. Ποιες προτάσεις έχετε για νέους συγγραφείς;

Elizabeth Crook: Διαβάζω πολύ. Αναθεωρήστε συνεχώς. Διαβάστε τη δουλειά σας δυνατά για να ακούσετε τι ακούγεται. Μην γράφετε αν δεν μπορείτε να χειριστείτε την κριτική. Δείτε το ως μια δουλειά - ένα σκάφος - όχι μια ρομαντική προσπάθεια. Δημιουργήστε σημειώσεις για το τι σκέφτεστε στη μέση της νύχτας. διαφορετικά δεν θα το θυμάστε το πρωί.

Moe: Αν δεν είσαι συγγραφέας ποιο θα είσαι;

Elizabeth Crook: Θεός φυλάξτε.

Moe: Ποια είναι η αγαπημένη σου λέξη;

Elizabeth Crook: Διαφέρει κατά την εβδομάδα. Αυτή την εβδομάδα είναι "δυσάρεστο".

Διαβάστε περισσότερα για το The Night Journal στο Amazon.com.
Διαβάστε περισσότερα για το The Night Journal στο Amazon.ca.


Μ. Ε. Wood ζει στο ανατολικό Οντάριο του Καναδά. Εάν πρόκειται να βρείτε αυτόν τον εκλεκτικό αναγνώστη και συγγραφέα οπουδήποτε είναι μάλλον στον υπολογιστή της. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της.

Οδηγίες Βίντεο: John Henry Faulk Interview: Education, Career, and the Hollywood Blacklist (Μαρτιου 2024).