Elizabeth Ruth - Συγγραφέας Συνέντευξη

• Απρίλιος 23, 2024

Η Καναδική Τηλεόραση Μαθητές έδωσε πρόσφατα ένα ενδιαφέρον πρόγραμμα που ονομάζεται Εξομολογήσεις του συγγραφέα. Προς μεγάλη μου έκπληξη (και χαρά) ήμουν σε θέση να δω την Elizabeth συνοπτικά να μιλά για τη ζωή της γραφής της. Ένα ενδιαφέρον σχόλιο που έμεινε μαζί μου δεν ήταν τόσο η γραφή της, αλλά ίσως ένας λόγος γραφής. Παραμονεύει όταν παραμένει πολύ ήσυχη. Μετά από χρόνια να είναι τσιγγάνος, κάνει σπουδαία δουλειά να κάνει το σήμα της στην καναδική και διεθνή λογοτεχνική σκηνή. Το πρώτο της μυθιστόρημα, "Δέκα καλά δευτερόλεπτα της σιωπής", ήταν ένας φιναλίστας για το βραβείο μυθιστοριογραφίας Καναδά, το Βραβείο Βιβλίου του Τορόντου και το Βραβείο πρώτου μυθιστορήματος Amazon.ca. Με δύο δημοσιευμένα μυθιστορήματα και μια ανθολογία που συνέταξε και επεξεργάστηκε, είναι φανερό αυτός ο συγγραφέας που λέει «γράφω για να επικοινωνήσω με τους άλλους». προορίζεται για κάτι καλύτερο από μια ζωή μέσα στο κεφάλι της. Η Elizabeth έχει πτυχίο Αγγλικής Λογοτεχνίας και πτυχίο Ψυχολογίας Συμβουλευτικής, από το Πανεπιστήμιο του Τορόντο. Είναι πτυχιούχος της Σχολής Συγγραφέων της Humber, μια πολύ αναγνωρισμένη και επιτυχημένη πλατφόρμα για τους συγγραφείς στον Καναδά που θέλουν να σπάσουν τη λογοτεχνική σκηνή. Η Elizabeth Ruth διδάσκει επί του παρόντος μαθήματα στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο.

Moe: Κοιτάζοντας πίσω υπήρχε κάτι συγκεκριμένο που σας βοήθησε να αποφασίσετε να γίνετε συγγραφέας; Το επιλέξατε ή το έκανε το επάγγελμα; Πότε γνωρίζατε ότι ήσαστε συγγραφέας;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Είχα επιλέξει αυτό ή το έκανα αυτό να με επιλέξει; Είναι δύσκολο να απαντήσω. Έχω γράψει πάντα, αλλά ήρθε η στιγμή που έκανα μια συνειδητή απόφαση να αλλάξω τη ζωή μου γύρω από τη γραφή μου αντί να σκαρφάλω τη γραφή μου σε όλη την υπόλοιπη ζωή μου. Αυτή η στιγμή έλαβε χώρα στην σχολή Humber για Συγγραφείς στο Τορόντο. Εξακολουθούσα να εργάζομαι με πλήρες ωράριο σε μια άλλη καριέρα τότε και απεγνωσμένα να θέλω περισσότερο χρόνο για να τελειώσω το πρώτο μου μυθιστόρημα. Ο εκπαιδευτής του εργαστηρίου μου ήταν ο λαμπρός καναδικός μυθιστοριογράφος Timothy Findley. Μια μέρα, κατά τη διάρκεια του εβδομαδιαίου εργαστηρίου, ο Tiff με έβγαλε έξω (βρισκόταν σε διακοπή καπνού) και μιλήσαμε για τις γραπτές φιλοδοξίες μου. Επέμεινε ότι πρέπει να τελειώσω το μυθιστόρημά μου. Ακούγοντας αυτά τα λόγια από έναν συγγραφέα που τόσο βαθύτατα σεβαστήκαμε, με πληροφόρησα ότι αν δεν το έκανα τίμια, τότε αν δεν το έδωσα πραγματικά, θα ήθελα πάντα να αναρωτιέμαι για το "τι θα γίνει" και θα είχα κανένας από εμένα τον εαυτό μου να κατηγορήσω. Αυτή ήταν η στιγμή που συνειδητά επέλεξα να γίνω συγγραφέας. Είναι ένα τρομερό κλισέ, ξέρω, αλλά εγκατέλειψα τη δουλειά μου πλήρους απασχόλησης την επόμενη Δευτέρα, αποφασισμένη να δουλέψει μαζί με τρόπο που έφυγε από το γράψιμο στο κέντρο του κόσμου μου.

Moe: Ήσασταν καλός συγγραφέας ως παιδί; Νεαρός?

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Έχω κρατήσει ένα ημερολόγιο ως παιδί, και έγραψε ποιήματα και πολύ μικρές ιστορίες. Δημιούργησα μια βιβλιοθήκη εργασίας, αριθμητικό σύστημα ραφιών και όλα μαζί με τα βιβλία μου. Έγραψα τα πρώτα μου ποιήματα όταν ήμουν 6 ή 7 ετών και τα έχω ακόμα σήμερα. Δείχνουν μια φυσική κατανόηση του ρυθμού και του ρυθμού της γλώσσας, και μεγάλη ενσυναίσθηση για τους χαρακτήρες, και μια ορισμένη ιδιοτροπία - όλες τις ιδιότητες που εμφανίζονται στη μυθιστοριογραφία μου σήμερα. Αν αυτά τα ποιήματα ανήκαν σε κάποιον άλλο, θα τα κρίνω ως πολλά υποσχόμενα. Η γραφή που έκανα ως έφηβος, από την άλλη πλευρά, λείπει. Αυτοί ήταν αυτοσυμπυκνωμένοι, ταραγμένοι χρόνοι και η γραφή μου αντικατοπτρίζει μια ορισμένη έλλειψη εστίασης και μια ανάγκη να δραματοποιηθεί. Έδειξα αυτά τα ποιήματα και τις ιστορίες σε έναν βιβλιοθηκάριο μια φορά, για τη φρίκη της, και με ρώτησε αν ήμουν εντάξει;

Moe: Τι σας εμπνέει;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Για να καταλάβετε τη σπίθα ενός συγγραφέα, χρειάζεστε συνήθως ένα μικρό πλαίσιο: μετακόμισα κάθε χρόνο της παιδικής μου ηλικίας, συχνά περισσότερες από μία φορές. Αλλάξα συχνά σχολεία, παρακολουθούσα πολλά δημόσια σχολεία και γυμνάσια. Η αλλαγή ενσωματώθηκε στα οστά μου σε νεαρή ηλικία. Η αλλαγή και η προσαρμογή εμφανίζονται ως θέματα στο έργο μου, όπως και το The Outsider. Με αυτό εννοώ, Misfits, ιδιοσυγκρασιακούς χαρακτήρες, Outlaws και γενικά ανθρώπους που δεν ταιριάζουν. Ήμουν πάντα ένας από αυτούς τους ανθρώπους, που εντάχθηκαν σε μια ομάδα που είχε μια μακρά ιστορία, έρχεται από το εξωτερικό, για να μην αναφέρω την αντισυμβατική οικογένειά μου όπου οι επισκέψεις σε συγγενείς σε ψυχιατρικές εγκαταστάσεις και η παραμονή με συγγενείς μεταξύ των φυλακών ήταν ο κανόνας. Μπορείτε να μάθετε να περάσετε για κοινή και να κρατήσει τα άλλα πράγματα για τον εαυτό σας. Εξακολουθώ να διατηρώ την ησυχία μου. Αλλά η συγγραφή μου απασχολεί τη ζωή των ξένων και των απατεώνων και καθιστά αυτές τις ζωές κεντρικές και όχι οριακές. Και τα δύο μυθιστορήματά μου, με διαφορετικούς τρόπους, αμφισβητούν βασικές προκαταλήψεις σχετικά με την κανονικότητα.

Επίσης, γεννήθηκα σε μια συνοριακή πόλη. Windsor, Οντάριο, η οποία βρίσκεται απέναντι από το ποτάμι από το Ντιτρόιτ του Μίτσιγκαν. Ενδιαφέρομαι για τους τρόπους με τους οποίους τα σύνορα και τα όρια συρρέουν με κάθε τρόπο. Οι παραμεθόριες πόλεις είναι ενδιαφέροντα μέρη επειδή αφήνουν τους πολίτες τους κυριολεκτικά να διασχίζουν μια αυθαίρετη γραμμή.Ο μύθος είναι πάντα ότι τα σύνορα χωρίζονται καθαρά, όταν στην πραγματικότητα είναι πορώδη και αυτό με ενδιαφέρει να γράψω το νεώτερο μυθιστόρημά μου, Smoke. Ο τρόπος με τον οποίο όλα τα σύνορα, τόσο κυριολεκτικά όσο και μεταφορικά, μπορούν να περάσουν και πρέπει να περάσουν.

Moe: Κάθε συγγραφέας έχει μια μέθοδο που λειτουργεί για αυτούς. Οι περισσότεροι από αυτούς ποικίλλουν όπως ο άνεμος ενώ κάποιοι φαίνεται να ακολουθούν ένα πρότυπο παρόμοιο με τους άλλους συγγραφείς. Σε μια τυπική ημέρα γραφής πώς ξοδεύετε το χρόνο σας;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Θεωρώ τη γραφή μου ως εργασία πλήρους απασχόλησης, έτσι βρίσκομαι στο γραφείο μου στις 9 π.μ. και εργάζομαι μέχρι τις 5 μ.μ. τις περισσότερες μέρες, και αν είμαι στη μέση ενός μυθιστορήματος ή άλλου έργου γραφής, τότε εργάζομαι για τις εβδομάδες. Μπορείτε να πείτε ότι δεν έχω παιδιά; Αν έρθει η μέρα όταν έχω ευθύνες εκτός από τον εαυτό μου, θα πρέπει να γίνω καλύτερος διαχειριστής χρόνου και γρηγορότερος συγγραφέας, δουλεύοντας τις ίδιες 1000 λέξεις την ημέρα σε λιγότερες ώρες. Για να κερδίζω χρήματα διδάσκω βράδια, αφήνοντας τις μέρες μου ελεύθερες. Το γράψιμο είναι σκληρή δουλειά και πρέπει να υποστηρίζεται από τον πολιτισμό ως τέτοιο, αν και θεωρείται πιο συχνά ως χόμπι, κάτι που ένας συγγραφέας θα έκανε για διασκέδαση, ακόμα και αν δεν πρόκειται να δημοσιευθεί ή να πληρωθεί. Αυτό είναι χάλια, πραγματικά. Γράφω για να επικοινωνήσω με άλλους. Θέλω αναγνώστες, οπότε χρειάζομαι δημοσίευση και για να επιβιώνομαι για μακρινούς λόγους γράφοντας ένα μυθιστόρημα χρειάζομαι χρήματα. Κατά τη διάρκεια των ημερών γραφής μου δεν απαντώ το e-mail, το τηλέφωνο ή την πόρτα. Νομίζω ότι αν κάποιος με καλέσει ή με γράψει τότε είναι ζωντανός και μπορεί να περιμένει. Έχω δύο γάτες που με κρατούν εταιρεία. Το πρώτο μισό της ημέρας είναι συνήθως όταν έχω κάνει νέα γραφή γίνει, και στη συνέχεια, μετά το μεσημέρι επεξεργάζομαι και να επεξεργαστείτε. Σταματώ κάπου για φαγητό, αλλά δεν υπάρχει χρονοδιάγραμμα γευμάτων.

Moe: Πόσο καιρό σας χρειάζεται να ολοκληρώσετε ένα βιβλίο που θα επιτρέψετε σε κάποιον να διαβάσει; Γράφετε μέσω ή αναθεωρήστε καθώς προχωράτε;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Και τα δύο μυθιστορήματά μου χρειάστηκαν τέσσερα χρόνια για να γράψουν. Δυστυχώς. Είχα ελπίδες να επιταχύνω, αλλά, ξέρετε, χρειάζονται χρόνο εάν πρόκειται να είναι υφή και πλούσιοι και προκλητικοί. Ελπίζω ότι το επόμενο θα διαρκέσει μόνο δύο χρόνια, αλλά δεν το τράπεζα. Όσον αφορά το πώς τα έγραψα. το καθένα ήταν μια εντελώς διαφορετική διαδικασία. Το πρώτο, Δέκα καλά δευτερόλεπτα της σιωπής, ήταν ένα μυθιστόρημα που ασχολήθηκε με τη μνήμη και το χρόνο και έτσι υπήρχαν λάμψεις προς τα εμπρός και αναβοσβήνουν προς τα πίσω. Ως εκ τούτου, ήμουν σε θέση να γράψω τις σκηνές που ήθελα και αργότερα, επειδή ήταν μια πιο κυκλική ιστορία, κομμάτι μαζί τη σειρά του λέει. Ωστόσο, το πρόσφατο μυθιστόρημά μου, Καπνός, ακολουθεί τους κύκλους σε ένα αγρόκτημα καπνού και επομένως ορισμένα πράγματα πρέπει να συμβούν σε ορισμένους εποχιακούς χρόνους. Ως αποτέλεσμα, το έγραψα λίγο-πολύ χρονολογικά, με γραμμικό τρόπο. Επίσης, με τον Smoke, ήξερα το τέλος πριν αρχίσαμε, έτσι έγραφα γι 'αυτό. Και στις δύο περιπτώσεις αναθεώρησα όπως έγραψα. Ήταν μια δυναμική διαδικασία.

Moe: Όταν έχετε την ιδέα σας και καθίσετε να γράψετε είναι οποιαδήποτε σκέψη που δίνεται στο είδος και τον τύπο των αναγνωστών που θα έχετε;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Όχι. Γράφω λογοτεχνική φαντασία, επομένως δεν σκέφτομαι συνήθως το είδος με τη συνηθισμένη έννοια της μυθοπλασίας μυθοπλασίας, αν και θα ήταν μια μεγάλη πρόκληση και πολύ διασκεδαστικό να προσπαθήσω να γράψω ένα από αυτά. Έχω μάθει να μην εξετάσω το κοινό, να γράψω αυτό που θέλω να γράψω και να περιμένω και να δω ποιος φτάνει αυτές τις λέξεις. Οι αναθεωρητές που ποτέ δεν είχα προβλέψει έχουν αγκαλιάσει τη δουλειά μου και οι αναγνώστες που ποτέ δεν θα πίστευα ότι ήθελαν να αμφισβητηθούν με τους τρόπους που προκάλεσαν οι αναγνώστες μου να έχουν δεχτεί τα βιβλία μου. Γνωρίζω καλύτερα τώρα από το να υποθέσω ότι μπορώ να ξεχωρίσω ποιος θα απολαύσει ένα μυθιστόρημα της Elizabeth Ruth. Εκτός αυτού, αν θεωρούσα την αναγνώστη μου, δεν θα έδινα όλη μου την προσοχή στο γράψιμο, και αυτό πρέπει να κάνω.

Moe: Όταν πρόκειται για σχεδίαση, γράφετε ελεύθερα ή σχεδιάζετε τα πάντα εκ των προτέρων;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Δεν γράφω από ένα περίγραμμα. Θα βαρεθώ μέχρι θανάτου και δεν θα μπορέσω να διατηρήσω την εστίαση και το ενδιαφέρον που απαιτείται για να φτιάξω ένα μυθιστόρημα, αν ήξερα τι θα συνέβαινε προτού συμβεί. Θέλω να εκπλαγώ κάθε πρωί όταν καθόμουν να γράφω και υποθέτω ότι αν είμαι φρέσκος και έκπληκτος από την πλοκή, τότε κι έτσι οι αναγνώστες θα είναι όταν το συναντήσουν. Εντούτοις, έχω μια καλή αίσθηση των πρωταγωνιστών και άλλων υποστηρικτών μου και τους έβαλα σε μια δεδομένη κατάσταση και θα δούμε πώς θα ανταποκριθούν. Για μένα όλα τα καλά γράμματα είναι χαρακτήρα-οδηγείται και αν οι χαρακτήρες είναι τρισδιάστατοι και σαρκώδες-out τότε η πλοκή θα ακολουθήσει. Εάν δούλευα από ένα περίγραμμα, η γραφή μου θα έβγαινε σαν έντονη και ξηρή.

Moe: Τι είδους έρευνα κάνετε πριν και κατά τη διάρκεια ενός νέου βιβλίου; Επισκεφτείτε τα μέρη για τα οποία γράφετε;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Με το Smoke, το δεύτερο μου μυθιστόρημα, έκανα μεγάλη έρευνα. Ορίστηκε στη δεκαετία του 1950 και στη δεκαετία του 1930 κατά τη διάρκεια της απαγόρευσης, οπότε όλα αυτά μου προηγήθηκαν. (Στην πραγματικότητα, αυτό το μυθιστόρημα πυροδότησε λόγω μιας υποσημείωσης σε ένα ιστορικό κείμενο - μία γραμμή για κάποιον που έχει κρυφά μυστικό και κρυμμένο παρελθόν). Έβγαλα για να βεβαιωθώ ότι καρφώσαμε την περίοδο, τη δεκαετία του 1950, όλες τις λεπτομέρειες ενός αγροκτήματος καπνού, και έψαξα την πορφυρή συμμορία βαριά, έναν πραγματικό γεμάτο κόσμο Ντιτρόιτ που κατοικεί στο βιβλίο μου. Διάβασα βιβλία και εφημερίδες της εποχής, περιοδικά καλλιεργητών και επισκέφτηκα ένα Μουσείο Καπνού για να δω παλιό αγροτικό εξοπλισμό. Έκανα πολλές συνεντεύξεις, επισκέφτηκα αγροκτήματα καπνού κατά τη συγκομιδή και έμαθα όλα σχετικά με την εποχή απαγόρευσης. Επίσης, υπάρχει μια σκηνή πυγμαχίας μέσα Καπνός έτσι πήρα μια 12ωρη εβδομάδα πυγμαχίας στο γυμναστήριο του Sully στο Τορόντο - ένα γυμναστήριο επαγγελματικού μαχητή. Επειδή ένας από τους ηγέτες μου καίει κακό, έχω ερευνήσει εγκαύματα και θεραπευτικές επιλογές, συμβουλευόμενος γιατρό για ακρίβεια.Έκανα την έρευνα πριν και κατά τη διάρκεια της διαδικασίας γραφής.

Moe: Πόσο εσύ και οι άνθρωποι που γνωρίζεις εκδηλώνονται στους χαρακτήρες σου; Από πού προέρχονται οι χαρακτήρες σας; Που σχεδιάζετε τη γραμμή;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Οι χαρακτήρες μου προέρχονται από τη φαντασία μου. Δεν έχω ακόμα βασίσει έναν χαρακτήρα σε κανέναν που γνωρίζω, αν και οι άνθρωποι θέλουν να υποθέσουν ότι μπορούν να δουν τους εαυτούς τους κάπου στα βιβλία. Είχα μια ασυνήθιστη δραματική ζωή με πολλούς τρόπους, που ζουν σε διαφορετικές χώρες και πολιτισμούς και εκτίθενται σε διαφορετικές γλώσσες, αγωνίζονται οικονομικά, συναντώνται σε όλα τα είδη ανθρώπων, όλα από μικρή ηλικία . Έτσι, το μυαλό μου είναι γεμάτο δυνατότητες ....

Moe: Οι συγγραφείς συχνά πηγαίνουν για μπλοκ συγγραφέα. Έχετε ποτέ υποφέρει από αυτό και τι μέτρα παίρνετε για να το περάσετε;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Οχι. Μέχρι στιγμής δεν υπάρχει πρόβλημα με το μπλοκ του συγγραφέα. Για να σας πω την αλήθεια, δεν πιστεύω στο μπλοκ του συγγραφέα. Το πρόβλημά μου είναι να εκμεταλλευθώ τις ιδέες που έχω και να επιλέξω ποιον να επικεντρωθώ. Δεν έχω ακόμα ένα στεγνό ξόρκι όπου δεν έρχεται τίποτα. Αν από το μπλοκ του συγγραφέα εννοείτε να γράφετε κακώς, όπου τίποτα δεν προέρχεται από την ουσία, καλά ναι φυσικά αυτό συμβαίνει όλη την ώρα. Αυτό είναι μέρος της διαδικασίας. Γράφετε καθημερινά και μερικά από αυτά, ένα μεγάλο μέρος της, είναι βέβαιο ότι είναι κακό. Περιμένω αυτό.

Moe: Όταν κάποιος διαβάζει ένα από τα βιβλία σας για πρώτη φορά, τι ελπίζετε να κερδίσει, να αισθανθεί ή να βιώσει;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Όταν κάποιος διαβάζει για πρώτη φορά ένα από τα βιβλία μου, όταν φτάνουν στο τέλος, ελπίζω ότι αισθάνονται ότι έχουν απομακρυνθεί σε ένα ζωντανό, καταπράσινο, ζωντανό μέρος, όπου κάτι είναι δυνατό. Ελπίζω να έχουν προκαλέσει μερικές από τις βασικές τους προκαταλήψεις σχετικά με την κανονικότητα, την αρμονία και την ανοησία και ελπίζω να έχουν απολαύσει τους ανθρώπους στους οποίους έχουν εισαχθεί, πολλοί από τους οποίους θα το θεωρούσαν πιο περίεργο, ιδιοσυγκρασιακό ή ξένο. Ελπίζω οι αναγνώστες να αισθάνονται ότι έχουν ειπωθεί μια ωμή ιστορία στη διαδικασία.

Moe: Μπορείτε να μοιραστείτε τρία πράγματα που έχετε μάθει για τη δραστηριότητα της γραφής από την πρώτη σας δημοσίευση;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Σίγουρος.
1. Υπάρχουν τάσεις της βιομηχανίας - ορισμένα είδη γραφής, ορισμένα στυλ και θέμα που έρχονται μέσα και έξω από τη μόδα. Απλά προχωρήστε και γράψτε το πράγμα για το οποίο είστε παθιασμένοι. Είναι ο μόνος τρόπος να συναντηθούμε με επιτυχία.
2. Όλοι στη βιομηχανία κερδίζουν περισσότερα χρήματα από τον συγγραφέα.
3. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και αναθεωρήσει όλες τις πληροφορίες που πηγαίνουν έξω με το όνομά σας σε αυτό.

Moe: Ποιο είναι το τελευταίο βιβλίο σου; Από πού πήρατε την ιδέα και πώς αφήσατε την ιδέα να εξελιχθεί;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Ο καπνός τοποθετείται στη δεκαετία του 1950, σε μια κοινότητα καπνοκαλλιέργειας με το ίδιο όνομα. Απευθύνεται σε ένα 15χρονο αγόρι που ονομάζεται Buster McFiddie, το οποίο παραμορφώνεται προσώπου σε ένα ατύχημα με τρεξίματα, και στη φιλία μεταξύ του και του γιατρού του χωριού. Ο Δρ Ιωάννης λέει ιστορίες Buster για την πρώιμη ζωή του στο Ντιτρόιτ του Μίτσιγκαν κατά τη διάρκεια της απαγόρευσης. Έχει ειπωθεί ότι ο καπνός είναι μια ιστορία που έρχεται για την ιστορία του Buster και είναι, αλλά κατά τη γνώμη μου είναι επίσης μια ιστορία ηλικίας για όλους εμάς τώρα, καθώς αντιμετωπίζουμε τις μεταβαλλόμενες έννοιες του φύλου και του φύλου και τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος. Σε αυτό το βιβλίο, συγκεκριμένα, διερευνούμε αυτό το χάσμα μεταξύ του πώς βλέπουμε τους εαυτούς μας και πώς βλέπουν οι άλλοι.

Ο καπνός έχει αυτή την ιστορία που λαμβάνει χώρα στο Ντιτρόιτ και επικεντρώνεται σε μια συμμορία πραγματικής ζωής, η Μωβ Μπράουν. Αυτή η συμμορία υπογραμμίζει το γεγονός ότι η συμπεριφορά που θεωρείται παράνομη και ανήθικη ή αποκλίνουσα σε κάποιο σημείο της ιστορίας θεωρείται συχνά απόλυτα φυσιολογική και αποδεκτή σε ένα άλλο σημείο. Για παράδειγμα, η κατανάλωση αλκοόλ κατά τη διάρκεια της απαγόρευσης και του καπνίσματος σήμερα, που γίνεται αντιληπτή πολύ διαφορετικά στην κουλτούρα από ό, τι ήταν μια γενιά πριν, και φυσικά όλα τα είδη της ανθρώπινης σεξουαλικότητας έχουν και εξακολουθούν να απαγορεύονται και να ρυθμίζονται στενά από τις κοινωνίες. Για μένα, ένας εγκληματίας είναι απλώς ένας ξένος που γεννήθηκε από τη λάθος πλευρά της ιστορίας.

Η μητέρα μου και η οικογένειά της προέρχονται από ένα χωριό που ονομάζεται Otterville κοντά στο Tillsonburg - στην καρδιά της χώρας καπνού στον Καναδά. Όπως διάβασα στην περιοχή για δικό μου ενδιαφέρον, διαπίστωσα ότι η καλλιέργεια του καπνού προ-αυτοματισμού ήταν συναρπαστική και αυτό οδήγησε σε περισσότερη ανάγνωση και έρευνα και τελικά με οδήγησε να γράψω Smoke. Η καλλιέργεια καπνού, η προετοιμασία, η δέσμευση, η θεραπεία είναι εξαιρετικά δύσκολη δουλειά και εκείνοι οι καλλιεργητές που το πήγαν ήταν εργατικοί άντρες και γυναίκες όρασης. Κατάφεραν να μετατρέψουν ένα από τα φτωχότερα μέρη της χώρας σε έναν από τους πλουσιότερους. Ήταν αποδέκτες κινδύνων και δεν μπορώ να τους βοηθήσω να τα σέβομαι. Επίσης, η καλλιέργεια καπνού είναι μια πτυχή του πολιτισμού του Οντάριο και μάλιστα του καναδικού πολιτισμού που από όσο γνωρίζω δεν έχει τεκμηριωθεί στη φαντασία μας.

Moe: Τι είδους βιβλία θέλετε να διαβάσετε;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία που με κάνουν να σκεφτώ τις δικές μου υποθέσεις και την κατανόηση του κόσμου, ενώ ταυτόχρονα με ψυχαγωγήσει. Διάβασα πολλά μυθιστοριογραφικά και ένα δίκαιο ποσό μη-φαντασίας. Έχω πιθανώς μια από τις μεγαλύτερες συλλογές καναδικής λογοτεχνίας που πηγαίνει. Timothy Findley, Ann Marie MacDonald, ο κατάλογος είναι ατελείωτος από μεγάλους καναδούς συγγραφείς. Αλλά πάντα ήμουν μεγάλος οπαδός του έργου του John Irving. Αγαπώ τον τρόπο με τον οποίο είναι σε θέση να πάρει ένα φαινομενικά ανυπέρβλητο οικόπεδο και να το διαβάσει ως απολύτως φυσικό. Και η Amy Tan, για την όμορφη απόδοση του χρόνου και του τόπου και για να το κάνει με τέτοιο τρόπο που οι περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να καταλάβουν. Η Dorothy Allison είναι αποδέκτης ριψοκίνδυνος και στη συνέχεια υπάρχει η ουαλική συγγραφέας Sarah Waters ... Δεν συνυπογράφω την εσφαλμένη πεποίθηση ότι "δεν υπάρχουν νέες ιστορίες μόνο για νέους τρόπους να τους πούμε". Νομίζω ότι υπάρχουν πολλές νέες ιστορίες που περιμένουν στις τεράστιες γωνίες της φαντασίας ενός συγγραφέα και με ενδιαφέρει μόνο να λέω τις ιστορίες που δεν λένε. Έτσι, αυτές είναι οι ιστορίες που βλέπω να διαβάζω επίσης.

Moe: Όταν δεν γράφεσαι τι κάνεις για διασκέδαση;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Μου αρέσει να παρακολουθώ ταινίες στο θέατρο και να περάσω πολύ χρόνο με φίλους - πάρτι δείπνου και κάτι τέτοιο. Ταξιδεύω όποτε μπορώ.

Moe: Οι νέοι συγγραφείς προσπαθούν πάντοτε να συλλέγουν συμβουλές από εκείνους με περισσότερη εμπειρία. Ποιες προτάσεις έχετε για νέους συγγραφείς;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Εδώ είναι η καλύτερη συμβουλή μου:
1.Κανείς δεν νοιάζεται, ούτε θα φροντίζει, για τη γραφή σας όσο κι εσείς - όχι πράκτορες, όχι συντάκτες, όχι αναγνώστες, ώστε να είστε διατεθειμένοι να την υπερασπιστείτε και να την προωθήσετε.
2. Οι περισσότεροι συγγραφείς, τουλάχιστον στον Καναδά όπου ζουν, δεν ζουν από τη δική τους γραφή, έτσι ώστε να βρουν σημαντική εργασία που να επιτρέπει χρόνο για το γράψιμο.
3. Μην ξοδεύετε το χρόνο και τα χρήματά σας διαβάζοντας "πώς να γράφετε" βιβλία ή περιοδικά. Χρησιμοποιήστε την ώρα αντί για να γράψετε μυθοπλασία.

Moe: Αν δεν είσαι συγγραφέας ποιο θα είσαι;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Αυτή είναι μια δύσκολη ερώτηση για απάντηση. Οι ανταμοιβές ξεκινώντας από μια κενή σελίδα και στη συνέχεια δημιουργώντας ένα ολόκληρο άλλο σύμπαν είναι ανυπολόγιστες. Το καλύτερο από μένα πηγαίνει στις ιστορίες και τα μυθιστορήματά μου και γι 'αυτό δεν θα ήμουν ο ίδιος χωρίς γραπτό λόγο. Αλλά, αν έπρεπε να επιλέξω μια εναλλακτική σταδιοδρομία, θα ήταν πιθανότατα κάτι να κάνει με τα ζώα, που εργάζονταν με πρωτεύοντα ή ως ναυτικός βιολόγος ίσως.

Moe: Ποια είναι η αγαπημένη σου λέξη;

Ελίζαμπεθ Ρουθ: Τα αγαπημένα μου λόγια είναι "όχι". Πείτε το και στη συνέχεια να μάθετε πραγματικά πώς αισθάνονται οι άνθρωποι!

Αγοράστε καπνό από το Amazon.com.
Αγοράστε καπνό από το Amazon.ca.

---

Μ. Ε. Wood ζει στο ανατολικό Οντάριο του Καναδά. Εάν πρόκειται να βρείτε αυτόν τον εκλεκτικό αναγνώστη και συγγραφέα οπουδήποτε είναι μάλλον στον υπολογιστή της. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της.

Οδηγίες Βίντεο: Your elusive creative genius | Elizabeth Gilbert (Απρίλιος 2024).