Ο νέος άρκτος - κριτική βιβλίου
Οι Νέοι Αρειανοί είναι ένα μυθιστόρημα που μας μεταφέρει στο έτος 2035, όταν η πρώτη επανδρωμένη αποστολή του Άρη βρίσκεται στο δρόμο της. Το πλήρωμα είναι λίγο αδιάφορο, βρίσκοντας το σπίτι σκληρότερο από το να φτάσει στον Άρη και να το εξερευνήσει. Όταν αρχίζουν να εμφανίζονται δυσλειτουργίες επικίνδυνων συστημάτων, τα πράγματα επιδεινώνονται. Υπάρχει ένα θανατηφόρο ελάττωμα στον υπολογιστή που ελέγχει τα συστήματα του πλοίου; Ή είναι σαμποτάζ;

Αν και δεν επανεξετάζω φυσιολογικά την επιστημονική φαντασία στον ιστότοπο της Αστρονομίας, το βιβλίο του Nick Kanas είναι το πρώτο σε μια σειρά Springer "Science and Fiction". Είναι ένα «επιστημονικό μυθιστόρημα» στο οποίο η ιστορία είναι σταθερά ριζωμένη σε κάποια πτυχή της σημερινής επιστήμης, η οποία είναι μια αρκετά ενδιαφέρουσα ιδέα.

Ως μέρος ενός μαθήματος, έγραψα μία εκτεταμένη έκθεση σχετικά με τους κινδύνους των διαστημικών ταξιδιών. Το συμπέρασμά μου ήταν ότι οι τρεις πτυχές που έθεταν τον μεγαλύτερο κίνδυνο ήταν: η ακτινοβολία, οι φυσικές επιπτώσεις της παρατεταμένης μικροβαρύτητας και οι ψυχολογικές επιπτώσεις των μακριών αποστολών στο βαθύ διάστημα.

Nick Kanas, ο συγγραφέας του Οι Νέοι Αρειανοί, επεσήμανε αυτούς τους τρεις κινδύνους ως πιθανά "εμπόδια επίδειξης". Είναι πολύ κατάλληλος για να εξετάσει το τρίτο, και αυτό είναι το κύριο θέμα του βιβλίου. Εκτός από τον έντονο ερασιτέχνη αστρονόμο, είναι επίσης ειδικός στη διαστημική ψυχολογία. Τώρα ομότιμος καθηγητής Ψυχιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας του Σαν Φρανσίσκο, είναι ο κύριος ερευνητής για πολλά ερευνητικά προγράμματα χρηματοδοτούμενα από τη NASA σχετικά με τις ψυχολογικές πτυχές των διαστημικών ταξιδιών.

Το καλό
Ο συγγραφέας έχει ενσωματώσει την τρέχουσα σκέψη σε μια επανδρωμένη αποστολή του Άρη, η οποία κάνει το φόντο πιο ρεαλιστικό. Για παράδειγμα, το έτος 2035 είναι ένα έτος στο οποίο η Γη και ο Άρης βρίσκονται πλησιέστερα. Η διεθνής πολιτική διάσταση συμμετέχει επίσης στην επιλογή του πληρώματος. Τα ψυχολογικά ζητήματα που αντιμετωπίζουν προέρχονται από την ευρεία γνώση του Κανά.

Ένα από τα καλά σημεία είναι η σύντομη περιγραφή αυτού που οι αστροναύτες αντιμετώπισαν ως προσωπικότητες κατά την επιστροφή τους στη Γη. Και υπάρχει μια μικρή έκπληξη στο τέλος που δεν θα χαλάσω για σένα.

Το βιβλίο αποτελείται από δύο μέρη. Το πρώτο μέρος είναι το "μυθιστόρημα", αν και σε λιγότερες από εκατό σελίδες, είναι περισσότερο μια μυθιστόρημα. Το δεύτερο μέρος είναι "Η επιστήμη πίσω από τη μυθιστοριογραφία", η οποία εξετάζει τι γνωρίζουμε για τα θέματα που θέτει η ιστορία. Βρήκα αυτό το μέρος συναρπαστικό. Με έκανε να θέλω να διαβάσω περισσότερα για το θέμα, και μια εκτεταμένη λίστα αναφοράς καθιστά αυτό δυνατό.

Το όχι τόσο καλό
Έχω μια μικρή κριτική για τον τρόπο με τον οποίο ο συγγραφέας μάλλον απροσδόκητα απέρριψε την έκθεση σε "υψηλή ακτινοβολία" ως κάτι "που μπορεί να ελαχιστοποιηθεί με την κατάλληλη θωράκιση του διαστημικού οχήματος". Είναι ενδιαφέρον ότι μια έκθεση που κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του 2014 υποδηλώνει ότι η γαλαξιακή ακτινοβολία κοσμικών ακτίνων είναι εξαιρετικά επικίνδυνη και πολύ δύσκολη για την ασπίδα. Οι Άρη εξερευνητές θα ήταν ιδιαίτερα ευάλωτοι, ειδικά επειδή θα ήταν εκτεθειμένοι για τόσο πολύ καιρό.

Ωστόσο, η πραγματική μου αντίθεση με το μυθιστόρημα (la) είναι ότι ως μυθιστορηματικό έργο, δεν με εμπλεκόταν ούτε με ενθουσιάστηκε, παρά το ενδιαφέρον μου για το θέμα. Ήταν μια γενναία προσπάθεια, αλλά προφανώς όχι το έργο ενός μυθιστοριογράφου.

Το βιβλίο μας λέει όλα για τους χαρακτήρες. Δεν μπορούσα να τους ζεσταθώ γιατί δεν μπορούσα να τους πιστέψω. Υπάρχει πολλή περιγραφή, και ο διάλογος τείνει να είναι αναγλυφομένος. Οι χαρακτήρες δεν μιλούν τόσο πολύ μεταξύ τους όσο κάνουν μικρές ομιλίες. Φαίνεται σχεδόν σαν να κάνουν ομιλίες και στους εαυτούς τους. Εδώ, για παράδειγμα, ο κυβερνήτης μιλάει για το πώς
είχε παρατηρήσει μια αυξανόμενη ennui μεταξύ των. . . μέλη πληρώματος. . . [Για παράδειγμα] Julienne. . . ήταν υπεύθυνη για την παρακολούθηση [του συστήματος], το οποίο ελέγχει όλα τα προγράμματα ηλεκτρονικής υποστήριξης της ζωής και της αποστολής της στο όχημα επιστροφής της γης. Επειδή όμως όλα λειτουργούσαν ονομαστικά στην ERV, χωρίς σημαντικές αποκλίσεις από τα αρχικά επίπεδα ή τα φυσιολογικά επίπεδα, δεν είχε να κάνει τίποτα παρά να διαβάσει τα εγχειρίδιά της. Και φυσικά, κάνει το πλέξιμο της! Ο John πίστευε πάντα ότι αυτό ήταν μια ασυνήθιστη δραστηριότητα για την ελκυστική γαλλική γυναίκα με ένα διπλό Ph.D. Στις επιστήμες των υπολογιστών και στη μηχανική συστημάτων. . . Ολόκληρη η παράγραφος έχει μήκος 25 γραμμών.

Ένας συγγραφέας φέρνει τον αναγνώστη στην ιστορία αφήνοντας την ιστορία και τους χαρακτήρες να οδηγήσουν. Ποιος και τι βγαίνουν στην ομιλία, τις ενέργειες, τις αντιδράσεις και τις αλληλεπιδράσεις τους. Οι ζωγραφισμένες βιογραφίες και το ξύλινο διάλογο μου απέκρυψαν την ιστορία. Ήταν μια έκθεση όχι ένα μυθιστόρημα (la). Η επιστήμη οδήγησε την ιστορία, αλλά θα έπρεπε να είχε προκύψει από αυτήν.

Η εξωγήινη παρουσία φάνηκε αλλότρη από κάθε άποψη. Ένιωσα ότι οι εισβολές του στην ιστορία ήταν ακόμη λιγότερο πιστευτές από τους υπόλοιπους χαρακτήρες. Παρεμπιπτόντως, η αναφορά του αλλοδαπού δεν είναι σπόιλερ. Ξέρουμε για αυτό από την αρχή της ιστορίας - παίρνει τον πρόλογο. Στην πραγματικότητα, θα μπορούσε να έχει κάνει μια πιο συναρπαστική ιστορία αν ο αλλοδαπός δεν ήταν τόσο προφανής.Τι θα συμβεί αν ο αναγνώστης δεν ήταν σίγουρος αν μια εχθρική ξενική παρουσία ήταν πίσω από τα προβλήματα του πλοίου ή αν ένα μέλος του πληρώματος είχε μια σοβαρή ψυχωτική καταστροφή; Αυτό θα έκανε επίσης την έκπληξη να τελειώσει ισχυρότερη.

Δεν μου αρέσει να σκουπίζω ένα βιβλίο στο οποίο έχει χυθεί τόση προσπάθεια. Το πραγματικό μέρος, όπως είπα, αξίζει να το διαβάσετε. Τα επιστημονικά ζητήματα σχετίζονται με τη συζήτηση για την ανθρώπινη διαστημική πτήση. Το βιβλίο εγείρει κάποιες ερωτήσεις που προκαλούν σκέψη. Αλλά διάβασα πολλά μυθιστορήματα και πραγματικά δεν νομίζω ότι το ίδιο το μυθιστόρημα θα είχε βρει έναν εκδότη. Ήταν μια αντάξια προσπάθεια, αλλά λίγο επίπεδη. Δεν θα πληρώσω την πλήρη τιμή για αυτό (£ 15 για το Amazon UK), αλλά αν το βρείτε σε λογική τιμή, αξίζει να το δούμε.

Νικ Κανά Οι Νέοι Μαρτιάνες: ένα επιστημονικό μυθιστόρημα, Springer, 2013

Σημείωση: Διάβασα ένα ηλεκτρονικό αντίγραφο του βιβλίου στο οποίο οι εκδότες επέτρεψαν την πρόσβαση για σκοπούς αναθεώρησης.

Οδηγίες Βίντεο: It's a Free World Ken Loach 2007 (Ελληνικοί υπότιτλοι) (Μαρτιου 2024).