Μνήμες μιας παιδικής ηλικίας στην Ιρλανδία
Πριν από λίγο καιρό έγραψα ένα άρθρο σχετικά με το πώς ήταν να μεγαλώσω στην Ιρλανδία της δεκαετίας του '50. Πολλοί από εσάς ανέφεραν ότι το άρθρο έφερε πολλές υπέροχες αναμνήσεις. Ακολουθούν μερικές ακόμη σκέψεις για ένα άλλο ταξίδι κάτω από τη λωρίδα μνήμης στις ημέρες της παιδικής μας ηλικίας.

Το "wee shop" κάτω από το δρόμο ή "κάτω από τη γωνία" όπου πήρατε τα πάντα ----- γάλα, βούτυρο (κομμένο από μια τεράστια πλάκα), κρύα κρέατα --- όχι μια υπερβολή των κανόνων της FDA, αλλά κάπως ποτέ δεν αρρώστησε. Καλό ανοσοποιητικό σύστημα συσσώρευση υποθέτω.Αυτό είναι όπου το παλιό ιρλανδικό ρητό προέρχεται από: "Καθαρό φαγητό ποτέ δεν παχύρευσαν ένα χοίρο!"

Τα "bookies" (ή το κατάστημα στοιχημάτων), όπου οι παλιές γυναίκες της γειτονιάς σας ζήτησαν να πάτε και να τοποθετήσετε "δύο bob" (δύο σελίνια) σε ένα άλογο και σας έδιναν θάρρος. (Ναι ήταν εντελώς παράνομο αλλά όλοι το έκαναν).

Hingo (Hide and go Seek), το Hopscotch τραβιέται στο μονοπάτι.
"Κουλοχέρηδες", που επίσης σχεδιάζονται (συνήθως από τα "μεγάλα αγόρια").

Κάνοντας μια «ταλάντευση» στη λάμπα αερίου με σχοινί ----- στρογγυλά και στρογγυλά και στρογγυλά και παραπονιάζοντας όταν ο λάμπερ έφτασε και σας φώναξε.

Κάλτσα μπάλα ----- μια μπάλα μια από τις μητέρες που γίνονται από παλιές κάλτσες. Σχετικά με το μέγεθος μιας μικρής μπάλας ποδοσφαίρου και παίξατε μεταξύ των γραμμών σε όλη τη συγκεκριμένη οδό. Η μπάλα ήταν τόσο μαλακή, δεν θα μπορούσατε να βλάψετε τίποτα.

Τρίτη το πρωί διαβάζοντας το Beano και το Dandy καθώς φάγατε το Baps για πρωινό. Το μυστικό ήταν να σηκωθείτε πρώτα και να πάρετε τα "κόμικς" πριν κανείς άλλος, διαφορετικά θα έπρεπε πιθανότατα να περιμένετε μέχρι το σχολείο πριν τα διαβάσετε.

Παράλειψη ---- κυρίως για τα κορίτσια. για τα αγόρια που ήταν ένα «σάσι» πράγμα που έπρεπε να κάνουμε, ακόμα κι αν ήταν καλός σε αυτό. Μυστικά θαυμάσαμε τα κορίτσια - φανταστείτε 4 ή 5 αγόρια προσπαθώντας να παραλείψετε κάτω από αυτό το μακρύ σχοινί όλα ταυτόχρονα.

KDRF ????? (Οι πόρτες του Kick τρέχουν γρήγορα). Κάποιος θα χτυπήσει δυνατά στην πόρτα ενός γείτονα και στη συνέχεια θα τρέξει όπως ο διάβολος ήταν μετά από αυτούς ------ ειδικά αν ήταν «το σπίτι του Ντα Μαρτίν». Ο Ντα Μάρτιν ήταν πιθανότατα στις αρχές της δεκαετίας του '30 και μισούσε την ανησυχία του. Θα μπορούσε να τρέξει όπως ο άνεμος, ακόμα κι αν ήταν "παλιά" και όταν σας έπιασε ;; ----- Πρόσεχε!! Η αγαπημένη του τιμωρία ήταν να σε πιάσει από το χείλος του λαιμού και να σου κλωτσήσει στο κάθισμα του παντελονιού. "Πήρα την μπότα του Da Martin", ήταν ένα σήμα τιμής και αναγνώρισης. χαχαχα

"99's" - παγωτό ανάμεσα σε δύο γκοφρέτες με νιφάδα σοκολάτας στο κέντρο. Θυμάμαι όταν η γειτονιά είχε σχεδόν μια ταραχή, επειδή τα 99 αυξήθηκαν σε τιμή από sixpence σε ninepence !!!

Όποιος θυμάται "Imperial Mint" ή "Glacier Mints" ???

"Fish Suppers" - ψάρια και ψιλοκομμένα πατάτες (french fries) για ένα shilling.

Το ραδιόφωνο Λουξεμβούργο ---- και στη συνέχεια το ραδιόφωνο Caroline, το ραδιόφωνο που αγκυροβόλησε στην ακτή και έπαιζε τόσο κακή μουσική όπως ο Elvis, ο Tom Jones, οι Beatles, οι Stones, η Dylan, η Marianne Faithful, η Helen Shapiro. Σίγουρα όχι το BBC!
Αλλά kudos για την καλή παλιά "Θηλυκό" (δηλαδή το BBC) για το "The Goon Show", "Paul Temple" και την Κυριακή το μεσημέρι "Family Αγαπημένα".

Βρισκόμενος έξω από την είσοδο του πάρκου ποδοσφαίρου ζητώντας έναν ξένο: "με άφησε πάνω από τον κύριο;" ---- δηλ. πάνω από το turnstile, αφού δεν θα κόστιζε τίποτα.

Ο γάλακτος - με το μικρό του ηλεκτρικό φορτηγό (θυμάμαι ακόμα το άλογο και το καρότσι). Ο «άνθρωπος ψαριών» τις Παρασκευές πιέζει το μικρό του χέρι με τα εμπορεύματά του γύρω από τις γειτονιές. Αυτός ο τύπος με το πόνυ και το βαγόνι δίνει στα παιδιά μια «βόλτα με πένα» ---- δύο φορές γύρω από το "τετράγωνο" (δηλαδή το μπλοκ).

Στην τηλεόραση παρακολουθήσαμε τη Σότι με τον Χάρι Κορμπέτ, τον Μπλε Πέτρο, τον Καπετάν Pugwash, τον Crackerjack με τη Leslie Crowther, αυτή είναι η ζωή σου με τον Eamonn Andrews και φυσικά την Κυριακή νύχτα στο Λονδίνο Παλλάδιο.
Ποιος δεν θυμάται τους Daleks από το Dr. Who; ("Εξόντωσε! Εξουδετείστε !!"). Ω ναι --- Πάλη τα Σάββατα με ήρωες όπως ο ινδός Sioux "Billy Two Rivers" (ο οποίος απλά συνέβη να είναι ντόπιος από τις κυλιόμενες πεδιάδες του Λονδίνου).

Περπατώντας στο σχολείο στη βροχή και το κρύο και αν είχατε έναν ωραίο δάσκαλο έβαλε εκείνα τα μικρά μπουκάλια γάλακτος στους σωλήνες ζεστού νερού και είχατε ζεστό γάλα για πρωινό "σπάσιμο".

Παίζοντας φάρσες στις κυρίες που βγαίνουν από την εκκλησία --- ειδικά τη νύχτα ----- σαν να δέουν ένα πορτοφόλι σε ένα μαύρο χορδή, αφήνοντάς το στο έδαφος και έπειτα όταν κάποιο παλιό αγαπητό θα λυγίσει για να το πάρει, θα τραβούσαμε τη χορδή και το βρυχηθμό με το γέλιο καθώς την ακολουθούσε ξανά και ξανά προσπαθώντας να το πάρει. Τι φρικιαστικές, μικρές ρατσάλες ήμασταν.

Όταν κάποιος αστυνομικός ή κάποιος ενήλικας σας έπεσε να κάνει κάτι τέτοιο ή κάποιο άλλο κακό, "κουτί" τα αυτιά σας και το πήρατε, γιατί αν πήγες στο σπίτι καταγγέλλοντας ότι πήρατε μια "διπλή δόση" και πραγματικά, η αλήθεια είναι, δεν βλάπτουν τις ψυχές μας.

Η τελική ταπείνωση επρόκειτο να επιλεγεί τελευταία.

Αδειάστε τα κιβώτια τσιγάρων που ήταν κολλημένα σφιχτά στο δαγκάνα των φρένων, έκανε το χειρότερο ποδήλατο στον κόσμο σε μία από αυτές τις μοτοσικλέτες αγώνων Dundrod όπως το Norton ή το AJS ή το Matchless.

Θυμηθείτε τις φράσεις που χρησιμοποίησαν οι άνθρωποι;

"Είμαι στο κρεβάτι με τον γιατρό" δεν έχει καμία σχέση με μια οικεία σχέση. Αυτό σημαίνει ότι το άτομο είναι τόσο άρρωστο που έχει πάει στο γραφείο του γιατρού και έλαβε μια "γραμμή" ή επίσημη δικαιολογία από την εργασία.

«Πάω επάνω για να ρίξω τον εαυτό μου κάτω» δεν είναι φράση αυτοκτονίας, αλλά απλά σημαίνει ότι το άτομο είναι κουρασμένο και πηγαίνει για ύπνο.

Μια ανταλλαγή μεταξύ της μητέρας και του παιδιού ---- μητέρα στο κάτω μέρος της σκάλας φωνάζοντας: "Yup chet;" στο οποίο το παιδί του παιδιού επάνω κλαίει πίσω: "Mup"!

Μετάφραση?? "Έχετε έρθει ακόμα;" και η απάντηση είναι "Είμαι επάνω".

Με τα λόγια του "The Great One", Jackie Gleason: "Πόσο γλυκό ήταν!"






Οδηγίες Βίντεο: HOW CAN YOU TREAT KIDS LIKE THIS? | Kindergarten #1 (Ενδέχεται 2024).