Albyn Leah Hall - Συγγραφέας Συνέντευξη
Αυτή η συγγραφέας / ψυχοθεραπευτής έχει τακτοποιήσει τις δεξιότητές της ως συγγραφέας από την παιδική ηλικία και αυτή τη στιγμή έχει δημοσιεύσει δύο μυθιστορήματα, Deliria (1993, ουρά Serpent), η οποία δημοσιεύθηκε μόνο στην Αγγλία, και Ο ρυθμός του δρόμου (2007, Τύπος του Αγίου Μάρτιν). Αυτή τη στιγμή κατοικεί στο Λονδίνο της Αγγλίας. Απολαύστε τις απόψεις της σχετικά με τη γραφή και τη ζωή της γραφής.

Moe: Κοιτάζοντας πίσω υπήρχε κάτι συγκεκριμένο που σας βοήθησε να αποφασίσετε να γίνετε συγγραφέας; Το επιλέξατε ή το έκανε το επάγγελμα; Πότε γνωρίζατε ότι ήσαστε συγγραφέας;

Αίθουσα Albyn: Δεν νομίζω ότι αποφάσισα ποτέ να είμαι συγγραφέας ως τέτοιος. Υπήρχε πάντα μια αγάπη για τα βιβλία στην οικογένειά μου, μια αγάπη για τη λογοτεχνία και μια ευχαρίστηση ληφθείσα με λόγια. Διστάζω να πω ότι γεννήθηκα συγγραφέας, ότι ήταν στο αίμα μου. Ήμουν ονειρικό, ένα μόνο παιδί μέχρι που ήμουν δεκατρείς και έζησα πολύ στο μυαλό μου. Ήμουν πιθανώς πιο άνετα με φανταστικούς φίλους παρά με πραγματικούς. Αλλά τότε, υποθέτω ότι μπορούμε να υποστηρίξουμε ότι τα περισσότερα παιδιά έχουν μια πολύ ανεπτυγμένη αίσθηση φαντασίας, μια περιέργεια για το Unseen ή Άλλο, μέχρι να εκτραφεί από αυτά. Είχα την τύχη να έχω γονείς που με ενθάρρυναν να γράφω ιστορίες και ενθάρρυναν τις παρατηρήσεις μου.

Πότε ήξερα ότι ήμουν συγγραφέας; Πιθανώς όταν μου είπαν άλλοι, ήμουν - γονείς, δάσκαλοι. Ίσως να ήμουν επτά ή οκτώ όταν είχα κάποια αίσθηση ότι η γραφή ήταν αυτό που έκανα. Πριν από αυτό, ίσως να έγραφα χωρίς να γνωρίζω ότι έγραφα. Κατά κάποιο τρόπο, νομίζω ότι πρέπει να υπήρξε ένας ελεύθερος χώρος, τα πολύ νεαρά χρόνια. γράφοντας χωρίς την επιβολή της ετικέτας. Αλλά μερικοί άνθρωποι ήταν ιδιαίτερα υποστηρικτικοί, ειδικά κατά τη διάρκεια αυτών των επώδυνων εφηβικών ετών - η γραφή έγινε καταφύγιο, το μόνο πράγμα που ήμουν σε θέση να κάνω. Την άλλη μέρα, μου είπαν ότι πρόσφατα πέθανε ένας πρώην δάσκαλός μου, και παρόλο που δεν την είχα δει για περίπου είκοσι πέντε χρόνια, ήμουν απογοητευμένος - ήταν ένας από τους ανθρώπους που είχαν πίστη στη γραφή μου, ακόμη και όταν εγώ το αμφισβήτησαν.

Δεν ξέρω αν ήμουν καλός συγγραφέας ως παιδί ή έφηβος. Περιμένω ότι η συγγραφή μου δεν πήγε πραγματικά μέχρι τα τέλη του 20ου αιώνα μου, και έπειτα έγραψα κάποια πράγματα που δεν ήταν τρομερά καλά. Αλλά πάντα ήμουν ένας έντονα περίεργος άνθρωπος και υποθέτω ότι έχει κρατήσει το έργο φρέσκο ​​και σπασμένο, ακόμα και όταν δεν ήταν καλό ή «λογοτεχνικό» ως τέτοιο. Είναι σημαντικό να είσαι νευρικός, για οποιοδήποτε είδος συγγραφέα.

Moe: Τι σας εμπνέει;

Αίθουσα Albyn: Είναι δύσκολο. Πολλά πράγματα με εμπνέουν, και όχι μόνο λογοτεχνικά πράγματα. Οι κινηματογραφικές ταινίες ήταν πάντοτε πρωταρχικές - εγώ σχεδόν μεγάλωσα στον κινηματογράφο. Και μουσική! Ένα καταπληκτικό κομμάτι μουσικής - οποιουδήποτε είδους - μπορεί να γεμίσει το κεφάλι μου με τόσα σχήματα, ιστορίες και χρώματα όπως τα βιβλία. Σε Ρυθμός του δρόμου, Συχνά γράφω για τη μουσική ή τη σχέση των ανθρώπων με αυτήν.

Είμαι πολύ χαρακτήρας συγγραφέας, έτσι το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς μου αρχίζει με μια ερώτηση για την ανθρώπινη φύση. Ενδιαφέρομαι περισσότερο για το γιατί κάνουμε τα πράγματα που κάνουμε - όλα τα παράξενα, τρελά, αστεία, καταστροφικά πράγματα που κάνουμε - παρά σε μια έξυπνη ιστορία ή πλοκή. Για μένα, τα μεγαλύτερα δράματα είναι αυτά που συμβαίνουν κάθε μέρα γύρω μας, κάθε μέρα. στο δρόμο, στα λεωφορεία, ακόμη και στα σπίτια μας. Μπορώ να είμαι τόσο εμπνευσμένη από μια συνομιλία που ακούω στο περίπτερο της εφημερίδας, όπως και από κάποιο επικό πόλεμο ή καπετάνιο. Υπάρχει μαγεία στο (προφανώς) συνηθισμένο.

Moe: Κάθε συγγραφέας έχει μια μέθοδο που λειτουργεί για αυτούς. Οι περισσότεροι από αυτούς ποικίλλουν όπως ο άνεμος ενώ κάποιοι φαίνεται να ακολουθούν ένα πρότυπο παρόμοιο με τους άλλους συγγραφείς. Σε μια τυπική ημέρα γραφής, πώς θα περάσετε το χρόνο σας;

Αίθουσα Albyn: Μπορεί να αξίζει τον κόπο σας για να δείτε ένα άρθρο που έγραψα αυτό που επιπλέει γύρω από το δίχτυ μόλις τώρα: ονομάζεται "Πώς να ξεκινήσετε ένα μυθιστόρημα" Η επιθυμία να είναι το καλύτερο και το χειρότερο ". Σε αυτό το άρθρο, συζητώ λεπτομερώς μερικές από τις μεθόδους γραφής μου, καθώς και τα μικρά κόλπα που χρησιμοποιώ για να συνειδητοποιήσω τον εαυτό μου όταν αισθάνομαι κολλημένος ή μπλοκαρισμένος. (συντάκτης: το άρθρο μπορεί να διαβαστεί στο BackSpace.)

Καθώς είμαι και ψυχοθεραπεύτρια, τείνω να γράφω τα πρωινά και να βλέπω πελάτες το απόγευμα. Αλλά η εγγραφή δεν σταματά μόνο όταν τραβήξετε μακριά από τον υπολογιστή. Όσο πιο βυθισμένος είμαι σε ένα μυθιστόρημα, τόσο περισσότερο το κεφάλι μου τρέμει με αυτό. Έκανα μερικές από τις καλύτερες προπαρασκευαστικές ή πνευματικές μου περιγραφές για το περπάτημα στο Hampstead Heath ή στο αγαπημένο μου τοπικό καφέ.

Moe: Πόσο καιρό χρειάζεται για να συμπληρώσεις ένα βιβλίο που θα επιτρέψει σε κάποιον να διαβάσει; Γράφετε σωστά ή αναθεωρείτε καθώς συνεχίζετε;

Αίθουσα Albyn: Αυτό είναι δύσκολο να το πω, καθώς έχω γράψει πολλά βιβλία (μόνο δύο δημοσιευμένα) με ποικίλα μήκη. Ρυθμός του δρόμου πήρε πολύ χρόνο - πάνω από πέντε χρόνια για να γράψει. Γενικά, θα έπαιρνα το μισό χρόνο, αλλά χαίρομαι που πέρασα αυτά τα χρόνια γράφοντας Ρυθμός του δρόμου. Ήταν ένα θαυμάσιο ταξίδι και ήμουν σχεδόν λυπημένος όταν τελείωσε - κατά κάποιο τρόπο, μου λείπει ακόμα.

Moe: Όταν έχετε την ιδέα σας και καθίσετε να γράψετε είναι οποιαδήποτε σκέψη που δίνεται στο είδος και τον τύπο των αναγνωστών που θα έχετε;

Αίθουσα Albyn: Όχι, και θα μου εμποδίζει να σκέφτομαι αυτόν τον τρόπο. Εκτιμώ ότι υπάρχουν ορισμένοι συγγραφείς που βασίζονται στο είδος - ιδιαίτερα, ας πούμε, εγκληματίες ή συγγραφείς θρίλερ. Αλλά για μένα, όσο λιγότερο σκέφτομαι την «αγορά» μου - καθώς και άλλες πτυχές της δημοσίευσης - τόσο το καλύτερο! Όταν ξεκινάω ένα μυθιστόρημα, δεν έχω ιδέα τι πρόκειται να είναι. Είναι ένα μεγάλο άγνωστο, και θέλω την ελευθερία να φεύγω από εκείνο το βράχο χωρίς ιδέα πού κατευθύνομαι. Θέλω να με εκπλήσσει τόσο πολύ η δουλειά μου όσο θα ήταν οποιοσδήποτε αναγνώστης - να αφήσω τη δική μου ιστορία και χαρακτήρες να μου πουν πού να πάω.

Moe: Τι είδους έρευνα κάνετε πριν και κατά τη διάρκεια ενός νέου βιβλίου; Επισκεφτείτε τα μέρη για τα οποία γράφετε;

Αίθουσα Albyn: Είμαι ένας άπληστος φίλος της έρευνας. Η έρευνά μου για Ρυθμός του δρόμου με επαφή με μια εκλεκτική ομάδα ανθρώπων και συμφερόντων: οδηγούς φορτηγών, ορθόδοξους Εβραίους, ευαγγελικούς χριστιανούς, αστυνομικούς στην Αγγλία και την Αμερική, ψυχίατροι, ειδικούς καταδίωξης και θύματα καταδίωξης, όπλα, μουσικούς, φεστιβάλ της Bluegrass, την έρημο Mojave ... μια πραγματική περιπέτεια. Η έρευνα βοηθά να τεθεί ένα ανθρώπινο πρόσωπο σε ένα θέμα, καθώς και να διατηρηθεί μια σύνδεση με τους άλλους και τον κόσμο. Ένας επαγγελματικός κίνδυνος να είσαι συγγραφέας είναι η τάση να γίνεις αποκομμένος, νησιώδης, αυτο-απορροφημένος. Η έρευνα είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να πάρετε νέες εμπειρίες, να δώσετε αίμα ζωής στη δουλειά σας. Φυσικά, δεν είναι όλοι τόσο επιθετικοί ως ερευνητής όσο και εγώ. εξαρτάται από αυτό που σας ταιριάζει. Μερικοί συγγραφείς αναφέρουν βιβλίο ή αρχειακή έρευνα στους ανθρώπους. οτιδήποτε λειτουργεί.

Moe: Πόσο εσύ και οι άνθρωποι που γνωρίζεις εκδηλώνονται στους χαρακτήρες σου; Από πού προέρχονται οι χαρακτήρες σας; Που σχεδιάζετε τη γραμμή;

Αίθουσα Albyn: Ρυθμός του δρόμου δεν είναι σε καμία περίπτωση αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα, όχι με την κυριολεκτική έννοια. Έχω διαπιστώσει ότι καθώς μεγαλώνω, έχω ενδιαφερθεί λιγότερο για τη δική μου ιστορία και λιγότερο απελπισμένη για τον κόσμο να το ακούσει. Θα προτιμούσα να εξερευνήσω τη ζωή ανθρώπων με τους οποίους δεν έχω τίποτα προφανές από κοινού. Τούτου λεχθέντος, οι χαρακτήρες ενός μυθιστορήματος είναι παρόμοιοι με τους ανθρώπους στα όνειρά σας. όλοι αντικατοπτρίζουν τις όψεις του συγγραφέα, αν μόνο οι ασυνείδητοι. Στην επιφάνεια, για παράδειγμα, δεν έχω πολλά κοινά με την Jo, την κόρη ενός νεαρού οδηγού φορτηγού. Αλλά χαίρεται από κάποιο μέρος της ψυχής μου. αυτή είναι, όπως ήταν, των οστών μου.

Moe: Οι συγγραφείς συχνά πηγαίνουν για μπλοκ συγγραφέα. Έχετε ποτέ υποφέρει από αυτό και τι μέτρα παίρνετε για να το περάσετε;

Αίθουσα Albyn: Είμαι λίγο άτυχος για τον όρο "μπλοκ συγγραφέα", γιατί υπονοεί κάτι συγκεκριμένο και ξεχωριστό από τον εαυτό του. Υπάρχουν σίγουρα μέρες στις οποίες δεν αισθάνομαι σαν να γράφω, αλλά αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα το τερματικό μπλοκ. Μισώ τα τραχιά σχέδια, έτσι θα μπορούσατε να πείτε για τα πολύ πρώιμα στάδια της γραφής, θα μπορούσα να μπλοκαριστώ κάθε μέρα. Είναι σαν αυτό το απόσπασμα του Hemingway: "Το πιο δύσκολο πράγμα για να γράψεις ένα μυθιστόρημα είναι να καθαρίσεις το ψυγείο σου". (Ή κάτι τέτοιο - παραφράζω.) Το σημαντικό πράγμα κατά τη διάρκεια αυτών των χρόνων είναι να κρατήσω σε αυτό, λίγο κάθε μέρα. Έχω έναν κανόνα μέγιστης ώρας αντί να προσπαθώ να γράφω, για παράδειγμα, τέσσερις ή έξι ώρες τουλάχιστον, μπορώ να γράψω μόνο μία ώρα το πολύ. Σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες, πέντε λεπτά είναι ακόμα μια πλήρης εργάσιμη ημέρα! Φυσικά, μόλις προχωρήσω, σταδιακά γίνεται πολύ περισσότερο από αυτό.

Στην εμπειρία μου από τον εαυτό μου και από άλλους συγγραφείς, νομίζω ότι το περίφημο «μπλοκ» συχνά απορρέει από μια ψυχολογική αντίσταση. κάτι που δεν θέλετε να αντιμετωπίσετε μέσα στον εαυτό σας και ως εκ τούτου στη σελίδα. Οι ομάδες γραφής είναι πολύ χρήσιμες γι 'αυτό. Δεν ξέρω πού θα ήμουν χωρίς τη δική μου ομάδα γραφής. Συχνά συζητούμε τα προβλήματα που έχουμε και πώς να ξεπεράσουμε τα χαστούκια και την αντίστασή μας. Συχνά, το «μπλοκ» προέρχεται απλώς από την έλλειψη πίστης στον εαυτό του, την πεποίθηση ότι το έργο δεν είναι καλό. Η καλύτερη πανάκεια γι 'αυτό είναι να αφήσετε το έργο να είναι κακό για λίγο! Αυτά είναι τα πρώτα σχέδια. Το να είσαι «καλός» δεν έχει σημασία όταν ξεκινάς ένα νέο έργο. Όντας γενναίος - που αντιμετωπίζει τους δαίμονες, το ρίχνει έξω ακόμα και όταν νομίζετε ότι είναι καταιγισμός - αυτό είναι σημαντικό.

Moe: Μπορείτε να μοιραστείτε τρία πράγματα που έχετε μάθει για τη δραστηριότητα της γραφής από την πρώτη σας δημοσίευση;

Αίθουσα Albyn: A) Είχα ένα σημαντικό χάσμα μεταξύ των δύο βιβλίων, και αυτή τη φορά, φαίνεται να δίνεται μεγαλύτερη έμφαση στην αυτοπροβολή, ειδικά στο διαδίκτυο. Όταν το πρώτο μου βιβλίο βγήκε, δεν έπρεπε να κάνω καμία δική μου δημοσιότητα. όχι έτσι αυτή τη φορά. Η δημοσίευση, όπως κάθε άλλη βιομηχανία, έχει γίνει πολύ πιο εταιρική. Ποτέ δεν έχω ακούσει ούτε εκφράσεις όπως το "branding yourself" στη δεκαετία του '90!

Β) Είναι σχεδόν αδύνατο να πουλήσετε ένα μυθιστόρημα χωρίς έναν πράκτορα τώρα. Οι περισσότεροι εκδότες δεν θα εξετάσουν καν τα ανεπιθύμητα χειρόγραφα.

Γ) Απλά, είναι πιο δύσκολο να δημοσιεύσετε καθόλου. Οι εκδότες φαίνεται να θέλουν την απόδειξη ότι ένα μυθιστόρημα θα πουλήσει και φαίνεται ότι θέλουν να ταιριάζει σε μια εξαιρετικά εξειδικευμένη θέση ή μάρκα. Αυτό ήταν πάντα αλήθεια, αλλά φαίνεται ιδιαίτερα έντονο τώρα. Ως εκ τούτου, υπάρχουν λιγότεροι εκδότες που αναλαμβάνουν κινδύνους σε νέους συγγραφείς.

Moe: Ποιο είναι το τελευταίο βιβλίο σου; Από πού πήρατε την ιδέα και πώς αφήσατε την ιδέα να εξελιχθεί;

Αίθουσα Albyn: Ρυθμός του δρόμου είναι ένα βιβλίο που υπάρχει σε πολλά επίπεδα. Κατά γράμμα, πρόκειται για τη Jo, μια κόρη οδηγού φορτηγού που μεγαλώνει στο δρόμο με τον πατέρα της.Ζουν σε έναν κόσμο φαντασίας, ένα διαφυλλιστικό pastiche της Americana και country music, το οποίο είναι ακόμα πιο ειρωνικό δεδομένου ότι ζουν και οδηγούν στους αγγλικούς αυτοκινητόδρομους - είναι σαν να ψάχνουν για το αμερικανικό όνειρο στην Αγγλία. Όταν δίνουν έναν ανελκυστήρα σε έναν νεαρό αναβάτη, η αυξανόμενη τραγουδίστρια χώρα Cosima, η Jo γίνεται εμμονή με αυτήν, τελικά την ακολουθώντας στην Καλιφόρνια και ξεφεύγοντας από τη μόνη ζωή που γνωρίζει.

Σε ένα βαθύτερο επίπεδο, το βιβλίο είναι για τη θλίψη και την τρέλα και θέλει να είναι κάποιος άλλος από το ποιος είσαι. Πρόκειται επίσης για τη σχέση μεταξύ Αγγλίας και Αμερικής.

Moe: Όταν δεν γράφεσαι τι κάνεις για διασκέδαση;

Αίθουσα Albyn: Τίποτα δεν είναι πολύ ριζοσπαστικό: αγαπώ κινηματογράφο και θέατρο, συναυλίες και γκαλερί. Είμαι αρκετά κοινωνικός άνθρωπος, έτσι απολαμβάνω τους φίλους μου. Μου αρέσουν τα έξυπνα εστιατόρια, αλλά είμαι τόσο ευτυχισμένος σε σφοδρές καταδύσεις. Παίζω ιρλανδική βιολί, αρκετά άσχημα. Αγαπώ πόλεις, ακόμη και τα άσχημα κομμάτια - μου αρέσει το Λονδίνο. Δεν υπάρχει κανένας για κάμπινγκ και μάλλον θα πάω ελαφρώς φοβικός αν είμαι στη χώρα για πολύ καιρό, αν και αγαπώ τη θάλασσα. Μου αρέσει η Άρσεναλ - Αγγλική ομάδα ποδοσφαίρου. Μου αρέσει να έρχομαι σε τρένα και να μην γνωρίζω πού θα καταλήξω. Έχω έναν φίλο με τον οποίο το κάνω μερικές φορές - κανένα μέρος δεν είναι το λάθος μέρος.

Moe: Αν δεν είσαι συγγραφέας ποιο θα είσαι;

Αίθουσα Albyn: Είναι μια καλή ερώτηση. Είμαι θεραπευτής, αλλά και συγγραφέας, αλλά πιθανότατα δεν θα ήμουν μόνο αυτός. Λατρεύω τη μουσική, αλλά νομίζω ότι θα είμαι πάντα καλύτερος οπαδός από έναν μουσικό. Έχω πάντα ενδιαφέρονται για την πολιτική, αλλά δεν νομίζω ότι θα είχα την πειθαρχία να είμαι καλός πολιτικός. Μου αρέσει η διδασκαλία - τόσο γραφή όσο και ψυχοθεραπεία Αλλά όταν έρχεται ακριβώς κάτω σε αυτό, δεν μπορώ να φανταστώ τον εαυτό μου να μην είναι συγγραφέας περισσότερο από ό, τι μπορώ να φανταστώ τον εαυτό μου λείπει ένα χέρι!

Moe: Ποια είναι η αγαπημένη σου λέξη;

Αίθουσα Albyn: Gosh, δύσκολο να πω - μου αρέσει "mellifluous." Μου αρέσει "visceral" και "lascivious". "Serendipity" είναι αρκετά ωραίο. Το "Doolally" δεν είναι κακό, αν και σπάνια ακούω τους μη Ιρλανδούς να το χρησιμοποιούν.

Ο ρυθμός του δρόμου είναι διαθέσιμος από το Amazon.com.
Ο ρυθμός του δρόμου διατίθεται από την Amazon.ca.


Μ. Ε. Wood ζει στο ανατολικό Οντάριο του Καναδά. Εάν πρόκειται να βρείτε αυτόν τον εκλεκτικό αναγνώστη και συγγραφέα οπουδήποτε είναι μάλλον στον υπολογιστή της. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της.

Οδηγίες Βίντεο: SS Thistlegorm The Diving Site (Ενδέχεται 2024).