¡Feliz año 2012! - Ισπανικά υποσυνείδητο

• Ενδέχεται 13, 2024

Αυτό το άρθρο βασίζεται στο τελευταίο Feliz año 2012! άρθρο και περιλαμβάνει το πλήρες κείμενο, ένα βίντεο που δημιούργησα από όπου μπορείτε να ακούσετε να διαβάζω αυτό το κείμενο και μερικές σημειώσεις σχετικά με την ισπανική υποκειμενική διάθεση.

Εδώ είναι το πλήρες κείμενο:

Είναι απαραίτητο για την επόμενη γενεά που θα γίνει το 2012 και θα είναι το επόμενο έτος. Το Quiero είναι η παραλία της θάλασσας και της θάλασσας. Το Quiero que είναι ένα από τα μεγαλύτερα ονόματα των πολιτισμών.

Αποτέλεσμα είναι η χρονιά του 2012, η ​​οποία είναι μια περίοδος ασυρμάτου και διάρκειας, ένα από τα βασικά ζητήματα, από την κρίση, από τη στιγμή που δεν υπάρχει λόγος να πετύχουμε. Το Quiero que sea el árbol de la armonía, del amor a los demas, de la sonrisa en los labios. Ο Πάρος δεν μπορεί να αποχωρήσει από το γιο του, αλλά δεν μπορεί να βρεθεί σε αυτό το στάδιο. Ο εαυτός είναι υπεύθυνος για την απομόνωση. Ο εαυτός του απαντά σε ένα insulto con una sonrisa.

Σας ευχαριστώ πολύ για το γεγονός ότι είναι ένα από τα πιο δημοφιλή νησιά της Βαγδάτης. Δεν έχετε καμία πρόθεση. En absoluto. Με γουστάραι να δουλέψω να είναι σαν κινούμενο dentro de nosotros. Y que ese cambio nos haga ver la vida con otra perspectiva.

Ένας βασιλιάς της λύσσας, ένας πεσάρης της κρίσης, ο πρόεδρος του ομίλου, ο οποίος βρισκόταν στο νησί, ο οποίος βρισκόταν σε μια βουτιά. Έχεις και καμπύλες, που είναι καμπύλο contagiará a las personas que tienes cerca. ¡Intentémoslo! ¡Merece la pena!

Και εδώ είναι ο σύνδεσμος για να παρακολουθήσετε το βίντεο. Κάθε πρόταση ή μέρος μιας φράσης διαβάζεται δύο φορές: η πρώτη με κανονική ταχύτητα και ο δεύτερος κόσμος ανά τον κόσμο, ώστε να μπορείτε να αναγνωρίσετε κάθε λέξη με την αντίστοιχη προφορά της. Κάντε κλικ εδώ για να παρακολουθήσετε το βίντεο.

Τώρα, ας ρίξουμε μια ματιά σε ορισμένες προτάσεις σε αυτό το κείμενο:

1. Quiero que este árbol θάλασσα el símbolo de la paz y del amor.


2. Quiero que este árbol sirva αρέσει ένα πρόσωπο που έχει πολύ κόσμο και πολιτισμό.


3. Deseo que el año 2012 θάλασσα un año de alegría y bienestar (...)


4. Quiero que θάλασσα el árbol de la armonía, del amor a los demas, de la sonrisa en los labios.


5. Πέρα από αυτό δεν είναι δυνατόν, μια απουσία τόπος και η οδό του νοσοτρόπου haga un pequeño esfuerzo.


6. Εγώ γουσταρίσω durante todo je año algo cambie dentro de nosotros. Y que ese cambio nos haga ver la vida con otra perspectiva.

Λέξεις στο το κόκκινο τα ρήματα είναι υποκειμενικά. Γιατί χρησιμοποιούμε υποκειμενικά σε αυτές τις προτάσεις; Θα παρατηρήσετε ότι υπάρχουν και μερικές λέξεις σε μαύρο (τολμηρός): “Quiero que ...”, “Deseo que ...”, “μια απουσία ..." και "Εγώ gustaría que ...”.

Εκτός από "a nor ser ser ...", Οι υπόλοιποι εκφράζουν μια προσωπική άποψη:"Quiero que ...” = “Θέλω…”; “Deseo que ...” = “εύχομαι”; “Εγώ gustaría que ...” = “Θα ήθελα”. (“μια απουσία" που σημαίνει "εκτός”.)

Σε γενικές γραμμές, η υποκειμενική διάθεση χρησιμοποιείται στα ισπανικά για να εκφράσει την αμφιβολία, την αβεβαιότητα ή τη δυνατότητα στο μέλλον. Χρησιμοποιείται σε προτάσεις υπό όρους, με ορισμένες λέξεις ("quizás”, “μια απουσία", ...) ή όταν εκφράζετε προσωπικά συναισθήματα ή απόψεις.

Έτσι, σε αυτή την περίπτωση, πίσω στις προτάσεις του κειμένου μας, σημειώστε όλες, εκτός από την πρόταση αριθμός 5, χρησιμοποιήστε το υποκειμενικό, καθώς υπονοούν προσωπικές απόψεις ή επιθυμία. Περισσότερα, κάθε φορά που χρησιμοποιούμε ρήματα όπως "εύχομαι”, “Ελπίζω", Κ.λπ., πρέπει να χρησιμοποιηθούν υποκειμενικά.

Ένα άλλο σημαντικό σημείο που πρέπει να καλύψουμε, εκτός από το "πότε να χρησιμοποιήσουμε υποκειμενικά", είναι να μελετάμε πώς τα ρήματα στην υποκειμενική διάθεση είναι συζευγμένα. Δεν είναι τόσο δύσκολο όσο νομίζετε. Πρόκειται απλώς για πρακτική. Τόσο η χρήση όσο και η σύζευξη του υποκειμενικού θα καλυφθούν στα μελλοντικά άρθρα.

Περίεργος για την ισπανική υποσυνείδητο; Εάν ναι, θα μπορούσατε να ενταχθείτε στην προχωρημένη ισπανική γλώσσα - Τόμος 1 Παρούσα και παρελθούσα συνυφασμένη συζυγή DVD

Οδηγίες Βίντεο: Tourist Trophy : Closer To The Edge - Full Documentary TT3D (Subtitles Available !!) (Ενδέχεται 2024).