Πέρα από την κριτική

• Ενδέχεται 3, 2024

Η εικοσιεπτάχρονη Ελένη Gayle Bradshaw οδηγεί μια αρκετά φυσιολογική ζωή για ένα νέο βρετανικό κορίτσι. Μοιράζεται ένα διαμέρισμα με έναν άντρα που έχει λατρεύει από τότε για πάντα και την εξίσου ενθουσιώδη γάτα της (όπως λατρεύει ως γάτα μπορεί να είναι), Fatboy. Έχει μακροχρόνια σχέση. Είναι βοηθός για έναν συντάκτη από την κόλαση (αλλά όχι πραγματικά) την ημέρα και τη νύχτα παίρνει shitfaced με την διασκέδαση-αγαπώντας τους φίλους Lizzy, Tina και Luke.

Ξαφνικά ο κόσμος της γυρίζει ανάποδα. Διαλύεται με τον συναισθηματικά καταχρηστικό φίλο της, αλλά συνεχίζει να έχει και άλλες σκέψεις, παρόλο που ξέρει ότι τον εξαπάτησε τουλάχιστον δύο φορές. Ακόμα χειρότερα ο πατέρας της πεθαίνει με την αποστολή της σε μια σειρά εκδηλώσεων που πιθανότατα δεν θα ξαναζήσει ξανά. Τώρα προσπαθεί να κρατήσει την ευστροφία της γύρω της και να κρατήσει τη μητέρα της να καταλήξει δίπλα στον πατέρα της όλοι προσπαθώντας να βρούμε μια νέα αγάπη ή να την χάσουμε ή ίσως να την βρούμε.

Αυτή η ιστορία δεν ήταν αυτό που περίμενα. Η Cosmopolitan τη σύγκρισε με τον Bridget Jones, αλλά αυτό το βιβλίο είναι πραγματικά θέμα απώλειας. Δεν πρόκειται για γέλια και δεν πρόκειται για την εξεύρεση κάποιας για να περάσετε το υπόλοιπο της ζωής σας. Πρόκειται για τη βαθύτερη και πιο οδυνηρή αλλαγή που μπορεί να περάσει ο καθένας: ο θάνατος ενός αγαπημένου και το ξεπέρασμα. Επίσης, η Ελένη είναι σε μια εποχή όπου πρέπει να αποφασίσει να εγκαταλείψει το φάντασμα και να μεγαλώσει. Μέσα από σας μπορείτε να δείτε τον αγώνα της καθώς ωριμάζει σε μια γυναίκα για την οποία μπορεί να είναι περήφανη.

Να το ξεπεράσεις δεν είναι όλοι καταστροφή και θλίψη. Είναι απόλυτα απολαυστικό με αστεία interludes με τη νευρωτική μητέρα που τον ελέγχει, έναν φίλο που θα μπορούσε να μάθει τα καλύτερα σημεία της τακτικής υγιεινής, ένα fashionista, ένα αφεντικό με στάση και το νόστιμο Τομ. Δεν μπορώ να εξαιρέσω τον Fatboy, μια εκδικητική γάτα με καρκίνο με ένα λάθος για ακατάλληλο μετεωρισμό. Ορισμένα μέρη έβαζαν αστεία τα παντελόνια σας και για να πείτε πια θα κατέστρεφαν τα γέλια για σας.

Το μόνο πρόβλημα που είχα ήταν να προθερμαίνω τη μορφή ψευδο-ημερολογίου. Ο πρώτος λογαριασμός με έναν προφανή βρετανικό ήχο που ήταν δύσκολο στην αρχή για αυτόν τον καναδικό. Μόλις το πήρα πάνω του, μπόρεσα να μπλέξω τους χαρακτήρες. Θα ήταν ωραίο να έχουμε ένα μίνι λεξικό των όρων στο πίσω μέρος. Ο Wanker είναι προφανής, όπως πιθανότατα το έχουμε ακούσει σε κάθε βρετανική ταινία τα τελευταία δεκαπέντε χρόνια, αλλά υπάρχουν και άλλοι που μου ξεφεύγουν. Δεν είναι υπερβολικές αλλά αρκετές για να επιβραδύνουν την ανάγνωση και να σας κάνουν να αναρωτιέστε.

Anna Maxted είναι εξαιρετική στο ύφανση χαρακτήρες τόσο εύκολο να αγαπούν και εύκολο να μισούν. Αν σας αρέσει ένα πολύ στρογγυλό μυθιστόρημα που θα σας κάνει να γελάσετε, να φωνάξετε, να θυμηθείτε, να σκεφτείτε και κατά καιρούς να σκέφτεστε (ή αν είστε στη σωστή ηλικιακή ομάδα να θυμάστε) τότε θα απολαύσετε Να το ξεπεράσεις. Ξέρω ότι το αγάπησα.

Regan Books / Harper Collins, 2001

Αγοράστε το Getting Over από το Amazon.com.
Αγοράστε το Getting Over από το Amazon.ca.

---

Μ. Ε. Wood ζει στο ανατολικό Οντάριο του Καναδά. Εάν πρόκειται να βρείτε αυτόν τον εκλεκτικό αναγνώστη και συγγραφέα οπουδήποτε είναι μάλλον στον υπολογιστή της. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της.

Οδηγίες Βίντεο: Κρητικία Πέππα ''Τα άχερα'' (Ενδέχεται 2024).