Σε μνήμη της Μαρίας-Έλεν Χόπκινς

• Ενδέχεται 5, 2024

Δημοσιεύω αυτό το ποίημα με την άδεια της Jenny, στη μνήμη της Mary-Ellen Hopkins, που χάθηκε θλιβερά στις 9 Ιουλίου 2013.
HEAD 'EM UP! MOVE 'EM OUT!
Από την αυστραλιανή ποιητή και την quilter, Jenny Riley.

Στέκομαι στο στούντιό μου, αυτό το ύφασμα στο χέρι μου,
Και εξέταζε διανοητικά το πάπλωμα που είχα προγραμματίσει.
Τα χέρια μου χαϊδεύουν την ομορφιά της και η μύτη μου εισπνέει τη μυρωδιά της,
Και το μυαλό μου ξεχάσει εύκολα τα δολάρια που πέρασα.

Περπατήθηκα στα ράφια που κρατούν το σωρό μου,
Τα μάτια μου κρέμονται πάνω από τα χρώματα και πραγματικά πρέπει να χαμογελάσω.
Το ειδικό ύφασμα που κρατάω ... τόσο σωστό για αυτό το σχέδιο,
Υπήρχε μόνο λίγο αριστερά, αλλά τώρα, το κομμάτι είναι δικό μου.

Ο ενθουσιασμός με ωθεί και βυθίζω από τα ράφια,
Τα υφάσματα για να ενισχύσουν το σχήμα μου, σχεδόν παίρνουν τους εαυτούς τους.
Περιλαμβάνεται ένα αριστερό Aunty και ένα δώρο φιλία,
Και απλά θυμόμαστε την αγάπη τους, μου δίνει τέτοιο ανελκυστήρα.

Τώρα αυτό που αγόρασα πριν από χρόνια και αυτή τη φορά είναι σωστό,
Και αυτό το ... Ω! .. και αυτό! Για μένα ποια απόλαυση.
Για να τους τραβήξω και για άλλη μια φορά να δω τα σχέδια που επέλεξα,
Μερικοί δεν αγοράστηκαν για το quilting, αλλά, καταραμένο, που χρειάζεται ρούχα;

Ένας άλλος χρόνος γεύματος σηκώνει αλλά αύριο θα γυρίσω πίσω,
Τα υφάσματα που έχω επιλέξει είναι .. καλά, ας πούμε "σε καλό δρόμο".
Ίσως θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω αυτό και να παραλείψω αυτό το πράσινο και το μπλε,
Αύριο θα το αναθεωρήσω. Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω και αυτό το SPECIAL.

Στο κρύο γκρίζο φως του πρωινού μπορούσα να δω τι έκανα,
Δεν είχα πραγματικά την σκέψη χθες το βράδυ γιατί διασκέδαζα.
Τα υφάσματα μου EXTRA SPECIAL έκαναν με άλλους σε μια γραμμή,
Ήξερα ότι δεν μπορούσα να τα χρησιμοποιήσω για αυτό δεν ήταν η ώρα.

Είναι για ένα πολύτιμο πάπλωμα, όχι αυτό που σχεδιάζω τώρα,
Θα ήταν ένα είδος ιεροτελεστίας για να τους κόψουμε με κάποιο τρόπο.
Το τηλέφωνο κουδουνίζει, διακόπτει, ένας φίλος λέει "έλα,
Δεν ξέρω αν το ξέρετε, αλλά η Mary-Ellen είναι στην πόλη! "

Η Mary-Ellen είναι ένα quilter, δάσκαλος, πνεύμα και κλόουν,
Πολλοί shibboleths * της καπιτονέζας μπορεί να χτυπήσει κάτω.
Κρατάει τα ειδικά υφάσματα; Χαμογέλασε και κούνησε το κεφάλι της,
"Δεν έχω χρόνο για όλα αυτά τα πράγματα, για μένα το κόκκινο είναι κόκκινο"!

"Όταν είστε στον ουρανό κοιτάζοντας κάτω σε εκείνους κάτω,
Αυτός που παίρνει το ύφασμα σας stash, καλά πώς είναι να ξέρει.
Τα υφάσματα που σκέφτηκα ΕΙΔΙΚΑ μπορεί να χρησιμοποιήσει για να στεγνώσει ένα κουτάβι,
Μην το αφήνετε επάνω σε ένα ράφι! Απόλαυσέ το! Χρησιμοποιήστε το "!

Μίλησα σε αυτά τα λόγια και σκέφτηκα .... Γιατί το δικαίωμα της Mary-Ellen,
Θα χρησιμοποιήσω τα υφάσματα που έχω δει και ίσως, απλά θα μπορούσα.
Χρησιμοποιήστε ένα ακόμη ειδικό ύφασμα, το ιδανικό για σκιά,
Αλλά θα μπορούσε να είναι πολύ όμορφη για να χειριστεί τη λεπίδα κοπής;

Αλλά στο κεφάλι μου, σαφώς, ακούω τη Mary-Ellen να λέει,
"Απλά δεν μπορείτε να το πάρετε μαζί σας, έτσι σήμερα είναι ημέρα κοπής !!

* shibboleths ένα ρητό που χρησιμοποιείται ευρέως ή μια πεποίθηση που είναι ευρέως διαδεδομένη

Οδηγίες Βίντεο: Έντγκαρ Άλλαν Πόε Edgar Allan Poe βιογραφία biography subtitled (Ενδέχεται 2024).