Καταφύγια όρκους

• Απρίλιος 26, 2024

Η λήψη των όρκων πρόσφυγα είναι ένα σημαντικό βήμα για την πορεία σας προς το να είστε βουδιστές και για την πορεία σας προς τη διαφώτιση. Όταν λέτε τους όρκους σας, είτε μπροστά από έναν λαμά, είτε από έναν δάσκαλο, είτε απλά από τον εαυτό σας, κάνετε τυπικά τον εαυτό σας βουδιστή. Αυτό μπορεί να φαίνεται απλό, αλλά πραγματικά δεν είναι. Ψάχνετε τη δική σας ευτυχία από μέσα, όχι έξω από τον εαυτό σας. Όταν καταφύγετε, αναζητάτε «καταφύγιο» στον Βούδα, το Ντάρμα (που είναι οι διδασκαλίες του) και το Sangha (αυτός είναι ένας όρος για την κοινότητα του Βουδισμού) και εσείς αφιερώνετε τον εαυτό σας στη ζωή σας με τις 5 εντολές. Τα βασικά των αρχών είναι:

1. Να αποφεύγετε να βλάπτετε τα ζωντανά πλάσματα (δολοφονία).
2. Να αποφύγετε να πάρετε αυτό που δεν σας δίνεται (κλοπή).
3. Να αποφεύγεται η σεξουαλική κακή συμπεριφορά.
4. Να αποφύγετε τα ψεύτικα.
5. Να αποφεύγετε τις τοξικές ουσίες που οδηγούν σε απώλεια της προσοχής.

Κάθε παράδοση είναι διαφορετική ως προς το πόσο συχνά θα πρέπει να επαναλάβετε τους όρκους σας. Μερικοί λένε 3 φορές το πρωί και 3 φορές το βράδυ. Μερικοί λένε μία φορά την ημέρα, κλπ. Επίσης, όταν λαμβάνετε καταφύγια όρκους, πολλοί άνθρωποι δίδονται ένα όνομα για να αντιπροσωπεύουν αυτή την αλλαγή στη ζωή σας. Όταν ένας μοναχός ή μια καλόγρια καταφεύγει, ξυρίζουν τα μαλλιά τους ως σύμβολο της αφαίρεσης των συνημμένων σε φυσικά πράγματα.

Απλά λέγοντας ότι οι προσευχές είναι μόνο η αρχή. Πρέπει να ζείτε τη ζωή σας κάνοντας καλό και χωρίς κακό. Θα πρέπει να μελετήσετε τις διδασκαλίες του Βούδα και τους πολλούς δασκάλους που μας έχει δώσει. Πρέπει να δείξετε σεβασμό για όλα τα ζωντανά πράγματα, συμπεριλαμβανομένου του εαυτού σας!


Παραδοσιακές Προσευχές Προσφύγων
Namo Buddhaya
Νάμο Ντάρμαγια
Νάμο Σανγκάγια

ή

Πηγαίνω για καταφύγιο στο Βούδα,
Πηγαίνω για καταφύγιο στο Ντάρμα,
Βγαίνω για καταφύγιο στο Sangha.

ή, η έκδοση του Θιβέτ (Mahayana):

Μέχρι να είμαι διαφωτισμένος,
Ταξιδεύω στο Βούδα, στο Ντάρμα και στο Σάνγκχα.
Μέσω της αρετής που δημιουργώ με την άσκηση δίνοντας και τις άλλες τελειώσεις,
μπορεί να γίνω Βούδας για να ωφεληθώ όλα τα αισθανόμενα όντα.

Προσευχή προσευχής από Thich Nhat-Hanh

Στους πρόποδες του δέντρου Bodhi, όμορφα καθισμένοι, γαλήνια και χαμογελαστά,
τη ζωντανή πηγή της κατανόησης και της συμπόνιας, προς τον Βούδα πηγαίνω για καταφύγιο.
Ο δρόμος της προσεγμένης διαβίωσης, που οδηγεί σε επούλωση, χαρά και διαφωτισμό,
τον δρόμο της ειρήνης, στο Dhamma που πηγαίνω για καταφύγιο.
Η αγαπητική και υποστηρικτική κοινότητα της πρακτικής, συνειδητοποιώντας την αρμονία, την ευαισθητοποίηση και την απελευθέρωση,
στο Σανγκά πηγαίνω για καταφύγιο.
Γνωρίζω ότι οι Τρεις Πολύτιμοι λίθοι είναι μέσα στην καρδιά μου, ορκίζομαι να τις συνειδητοποιήσω.
Ορκίζομαι να ασκώ πνεύμα αναπνοής και χαμογελά, κοιτάζοντας βαθιά σε πράγματα.
Ορκίζομαι να κατανοώ τα έμβια όντα και τα βάσανα τους, να καλλιεργούν συμπόνια και καλοσύνη αγάπης,
και να ασκείστε τη χαρά και την ψυχραιμία.
Ορκίζομαι να προσφέρω χαρά σε ένα άτομο το πρωί και να βοηθήσω στην ανακούφιση από τη θλίψη ενός προσώπου το απόγευμα.
Ορκίζομαι να ζήσω απλά και με σιγουριά, να είμαι ικανοποιημένος με λίγα μόνο αγαθά και να κρατώ το σώμα μου υγιές.
Ορκίζομαι να αφήνω κάθε ανησυχία και άγχος για να είμαι ελαφρύς και ελεύθερος.
Γνωρίζω ότι οφείλω τόσο πολύ στους γονείς μου, τους δασκάλους, τους φίλους μου και όλα τα όντα.
Ορκίζομαι να είμαι αντάξιος της εμπιστοσύνης τους, να ασκούμε ολόψυχα,
έτσι ώστε η κατανόηση και η συμπόνια να ανθίσουν,
και μπορώ να βοηθήσω τα ζωντανά όντα να είναι ελεύθερα από το πόνο τους.
Μπορεί ο Βούδας, ο Ντάμμα και ο Σάνγκχα να υποστηρίξουν τις προσπάθειές μου.

Οδηγίες Βίντεο: Ο Όρκος του Ιπποκράτη - Η άγνωστη φιλοσοφία της Ιατρικής - Γιώργος Α. Χαραλαμπίδης (Απρίλιος 2024).