Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου στη Γερμανία, 11 Νοεμβρίου
Τα παιδιά της Γερμανίας φέρνουν το φως και τη μουσική σε εκείνες τις νωρίς το χειμώνα, όταν το σκοτάδι φωτίζεται από τα φώτα του δρόμου ή από τις αστέρες. Επειδή η 11η Νοεμβρίου είναι "Sankt Martinstag", Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου. Ημέρα γιορτής του Αγίου Μαρτίνου του Tours και του που γιορτάζεται με "πεζοπόρους φανάρι".

Σε μια Martinszug, η πομπή του Αγίου Μάρτιν, συχνά ακολουθώντας τον Άγιο Μάρτιν σε μια στολή Ρωμαϊκού στρατιώτη καθώς οδηγεί το άλογό του "Shimmel", φέρνουν φωτισμένους και συνήθως χειροποίητους, διακοσμημένους φάρμες χαρτιού, ενώ τραγουδούν αιώνια παραδοσιακά τραγούδια, όπως:

Ich Geh 'Mit Meiner Laterne. (Μπορείτε να ακούσετε ολόκληρο το τραγούδι εδώ)


Τον είδαμε με τον Laterne
Με μετέπειτα Laterne mit mir.
Αποτέλεσμα της ζωής στη Στέρνα
und unten da leuchten wir.

Περπατώ με το φανάρι μου
και το φανάρι μου περπατά μαζί μου.
Εκεί πάνω, τα αστέρια λάμπουν,
Και λάμπα εδώ παρακάτω.

Αλλά ποιος ήταν ο Άγιος Μάρτιν; Γεννήθηκε γύρω στο 316 μ.Χ., ήταν γιος ενός Tribune σε μια ρωμαϊκή στρατιωτική μονάδα στην σημερινή Ουγγαρία και έπρεπε να ενταχθεί στον ρωμαϊκό στρατό όταν ήταν 15 ετών. Ο θρύλος είναι ότι τρία χρόνια αργότερα, ενώ οδηγούσε από τις πύλες του Amiens σε μια χιονοθύελλα, είδε έναν πεινασμένο ζητιάνο με λίγα για να τον προστατεύσει από τη θερμοκρασία παγωμένο, έτσι κόψτε το μανδύα του σε δύο με το σπαθί του. Δίνοντας το μισό στον πάγο.

Καθώς κοιμόταν εκείνη τη νύχτα, ο Άγιος Μάρτιν είχε ένα όνειρο στο οποίο ο Χριστός του φαινόταν σαν ζητιάνος, λέγοντας στους αγγέλους που τον περιβάλλουν:

"Εδώ είναι ο Martin, ο Ρωμαίος στρατιώτης που δεν βαπτίστηκε, με ντύθηκε".

Όχι πολύ καιρό μετά από αυτό το όνειρο ο Martin αποφάσισε ότι η ζωή ενός στρατιώτη της πάλης και της δολοφονίας δεν ήταν αυτό που ήθελε. έγινε βαπτισμένος χριστιανός και επιτυχημένος ιεραπόστολος, και τα λείψανα του μανδύα του, στη λατινική "cappa", κρατήθηκαν ως ιερό κειμήλιο σε ένα κτίριο γνωστό ως "cappella".

Η προέλευση των σημερινών μας λέξεων "εκκλησία" και "παρεκκλήσι".

Σε αντίθεση με τους αγίους μπροστά του, ο Άγιος Μάρτιν δεν ήταν μάρτυρας και με την πάροδο των χρόνων έγινε ο πολιούχος ενός μίγματος που περιλαμβάνει: τη Γαλλία, τους ζητιάνους, τους στρατιώτες, τους ερασιτέχνες, τους αλκοολικούς, τους αμπελουργούς, τους ράφτες, τους ιππείς, τα ζώα και τις χήνες.

Ένας πολύ αγαπητός και παραδειγματικός άνθρωπος, μέχρι το θάνατό του από γηρατειά το Νοέμβριο του 397 μ.Χ. έζησε μια απλή συμπονετική ζωή. Παρά τις επιθυμίες του, έγινε ο επίσκοπος του Tours στη Γαλατία, που τώρα είναι η Γαλλία.

Ένας από τους θρύλους είναι ότι ήταν οι κραυγές χήνας σε έναν αχυρώνα, όπου κρύβονταν από εκείνους που ήθελαν να δεχτεί την επισκοπή του Tours, γεγονός που οδήγησε στο να βρεθεί.

Η πρώτη χήνα της εποχής, πεθαίνουν Martinsgans, ήταν το παραδοσιακό γεύμα της ημέρας για αιώνες. Όχι μέσω οποιασδήποτε vendetta που είχε ο Άγιος Μαρτίνος ενάντια στις χελώνες που είχαν υποτιθέψει ότι διέφυγαν από το κρησφύγετό του, αλλά επειδή οι χήνες ήταν έτοιμες για συγκομιδή. Τα φτερά τους είναι χρήσιμα για χειμωνιάτικα μαξιλάρια και καλύμματα κρεβατιών, και το λίπος κατάλληλο για τα πάντα, από τις κατευναστικές εποχιακές χοιρομέριες και τον πονόλαιμο μέχρι το μαγείρεμα.

Παρά τις περισσότερες προτεσταντικές εκκλησίες που δεν αναγνωρίζουν τους αγίους, για γενιές η παράδοση της πολύχρωμης πομπής του Αγίου Μάρτιν είναι ευρέως διαδεδομένη Προτεσταντικές περιοχές της Γερμανίας. Οι περισσότεροι Sankt Martins Umzug τελειώνουν μαζί με μια μεγάλη πυρκαγιά, Martinsfeuer, τα φανάρια δεν λάμπουν πια αν δεν τροφοδοτούνται με μπαταρία ή τροφοδοτούνται με μια σταθερή παροχή φωτιστικών τσαγιού ή φρέσκων κεριών, αλλά με τα τραγούδια να φωνάζουν ακόμα στον αέρα.

Και εκεί ένας St. Martin Weckmann, μια ζύμη γλυκιάς ζύμης, "Bread Man" με μάτια σταφίδας και πήλινο σωλήνα, είτε ψήνεται στο σπίτι είτε από έναν αρτοποιό, μαζί με ένα καφέ φλιτζάνι ζεστή σοκολάτα ή μερικούς Gluewein, ανήλικοι, περιμένουν να ζεσταθεί ένα δροσερό βράδυ του Νοεμβρίου.

Μερικά παιδιά περνούν σε μικρές ομάδες Martinisingen, τραγουδούν από πόρτα σε πόρτα και ανταμείβονται για την πρωτοτυπία και την ελκυστικότητα των φανών τους, καθώς και για το τραγούδι τους, με φρούτα, καρύδια και καραμέλες, μεταξύ άλλων.

Αρχίζοντας στη Γαλλία, η παράδοση της ημέρας του Αγίου Μαρτίνου επεκτάθηκε σε ολόκληρη την Ευρώπη και, καθώς η χριστιανική εκκλησία έθεσε χριστιανικές γιορτές και γιορτές ταυτόχρονα με παλιές παγανιστικές γιορτές, πήρε τη θέση του παγανιστικού φωτισμού του πρώιμου χειμώνα και των εορτασμών γονιμότητας. Γιορτάζοντας το τέλος της περιόδου συγκομιδής και χειμερινής σποράς και την αρχή του χειμώνα.

Ήταν η εποχή κατά την οποία πολλά ζώα σφαγιάστηκαν, έτσι ήταν πραγματικές γιορτές.

Ο Άγιος Μαρτίνος πέθανε στις 8 Νοεμβρίου και θάφτηκε τον 11ο. Η ημερομηνία των Martinmas, η γιορτή της ζωής του, ξεκινάει στο ενδέκατο λεπτό της ενδέκατης ώρας της ενδέκατης ημέρας του ενδέκατου μήνα, στις 11:11 π.μ. στις 11:11 π.μ., όταν πολλοί άνθρωποι παρακολουθούν τις εκκλησιαστικές υπηρεσίες που έγιναν προς τιμήν του.

Είναι ακριβώς ένα από τα έθιμα και τις παραδόσεις της Γερμανίας που γίνονται εκείνη την ημέρα, καθώς ακριβώς την ίδια στιγμή οι προετοιμασίες για το επόμενο έτος Karnaval, Fasching ή Fastnacht,, το όνομα που εξαρτάται από την περιοχή, αρχίζει επίσημα.

Για την υπόλοιπη Ευρώπη σηματοδοτεί την Ημέρα της Ανάμνησης ή της Μνήμης, με διήμερη σιωπή στη μνήμη εκείνων που έχασαν τη ζωή τους σε πόλεμους και μνημονεύουν την ακριβή στιγμή που τέθηκε σε ισχύ η παύση του πρώτου παγκόσμιου πολέμου. ενώ στις ΗΠΑ είναι Ημέρα Βετεράνων.

Μια παράδοση της ημέρας του Αγίου Μάρτιν με λίγους λάτρεις αυτές τις μέρες είναι η αυστηρή Advent Fast η οποία αρχίζει την επόμενη μέρα, καθιστώντας την την τελευταία ευκαιρία να έχεις ένα πλούσιο και πλούσιο γεύμα για τις σαράντα ημέρες που οδηγεί Χριστούγεννα.

Αλλά για γενιές ευτυχισμένων παιδιών Ημέρα Αγίου Μαρτίνου και 11 Νοεμβρίου φέρνει στο τέλος τις εβδομάδες της ενθουσιασμένης πρόβλεψης, φανάρι και Weckmann ψησίματος, με μια πολύχρωμη γιορτή που φωτίζει εκείνες τις πρώτες σκοτεινές χειμωνιάτικες βραδιές.






Martinstag στο Wiesloch-Walldorf, Rhein Neckar Zeitung - Ελ Γκρέκο πετρέλαιο σε λινά ζωγραφική του Αγίου Martin και του ζητιάνος, σήμερα στην Εθνική Πινακοθήκη γερμανικής τέχνης, Ουάσιγκτον DC - Αγίου Μαρτίνου Πομπή Bonfire, φωτογραφία bergengruen.net - "Ich geh 'mit mein Laterne "κλιπ - Muenchenmedia



Οδηγίες Βίντεο: Μεσημεριανό Δελτίο 19/11/2019 | OPEN TV (Ενδέχεται 2024).