Στο κάτω μέρος της 40ης επετείου της σειράς Mini

• Ενδέχεται 6, 2024

Μέχρι πριν από σαράντα χρόνια τα βρετανικά δράματα της εποχής αντανακλούσαν τις ζωές και τις αγάπες της κυρίας. Η σωστή προφορά θεωρήθηκε ως «Αγγλικά της Βασίλισσας» - και μιλούσε σιωπηρά από το προνόμιο. Τα τηλεοπτικά κλασικά της αγγλικής λογοτεχνίας δεν έδωσαν ιδιαίτερη προσοχή στη ζωή κάτω από τα σκαλοπάτια - ένα τάγμα των υπηρέτρων που κράτησαν τους ανώτερους τάξης χαρακτήρες άψογα ντυμένους, ζεστοί και καλά τροφοδοτημένοι και εξασφάλιζαν ότι τα σπίτια τους ήταν πάντα κατάλληλα για έναν βασιλιά -

Sherlock Holmes, ο κ. Rochester στην «Jane Eyre», ο κ. Darcy στην «υπερηφάνεια και την προκατάληψη» - ακόμη και την προορισμένη του, Elizabeth Bennet, που θεωρήθηκε «κατώτερη» σε κοινωνική θέση στο ενδεχόμενο σύζυγό της - οι ηρωίδες του κοστουμιού ήταν «καλά εκτραφέν» και καλά.

Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1960 υπήρξε μια επανάσταση στυλ στη Βρετανία, και η κοινωνική αλλαγή υπαγόρευε ότι ο καθένας θα μπορούσε να κάνει - ή να είναι - οτιδήποτε. Αυτός ο μύθος της μαζικής ισότητας ενισχύθηκε από διάσημους λίγους. Τα Beatles - αγάπηδες από το Λίβερπουλ. Το κορίτσι Twiggy - κοκκίνι έκανε καλό. Τα αγόρια και τα κορίτσια της εργατικής τάξης προσέφεραν κοινωνική κινητικότητα και παγκόσμια αναγνώριση σε μια άνευ προηγουμένου κλίμακα. Βρετανοί συνδικαλιστικοί σύλλογοι εξασφάλιζαν ότι οι εργαζόμενοι είχαν μια ισχυρή φωνή, και αγόρια σχολικού γυμνασίου κατακλύζουν τον βουλωμένο λαβύρινθο του πολιτικού κατεστημένου Edwardian, και τις πρώην αποκλειστικές ανώτερες τάξεις του κοινοβουλευτικού προνομίου.

Για τα δράματα της περιόδου όμως ήταν η συνήθης εργασία και στα τέλη της δεκαετίας του εξήντα, η Forsythe Saga στην τηλεόραση BBC εισήγαγε την ανώτερη μεσαία τάξη οικογένεια Forsythe στη στροφή του εικοστού αιώνα. Ήταν πολύ δημοφιλής - αλλά ακόμα οι πρόγονοι του «συνηθισμένου» τηλεθεατή της βρετανικής τηλεόρασης της δεκαετίας του '60 ήταν πολύ πιο πιθανό να δούλεψαν «στην υπηρεσία» παρά να πρήξουν τις τάξεις της εκτάσεως γης.

Στον επάνω όροφο, επρόκειτο να επισημάνει μια δραματική αλλαγή στα στερεότυπα της εποχής της αγγλικής τηλεοπτικής περιόδου - παρόλο που το 1971, όταν το βασισμένο στην Εδουαρδία δράμα μεταδόθηκε για πρώτη φορά στο βρετανικό τηλεοπτικό κανάλι LWT, τοποθετήθηκε στην απρόσμενη θέση των αργά Κυριακάτικα βράδια, στην αποθήκευση για σχεδόν ένα χρόνο, ενώ ο σταθμός αποφάσισε πότε πρέπει να το μεταδώσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Ήταν σαφώς θεωρούμενος ως κίνδυνος, και δεν αναμενόταν να είναι ένα χτύπημα αξιολόγησης.

Το πνευματικό τέχνασμα των ηθοποιών Jean Marsh και Eileen Atkins, το δράμα πήρε ζωηρά απόψε κάτω από τις σκάλες στο οικιακό προσωπικό που ομαλά - και σε μεγάλο βαθμό αόρατο - έτρεξε την ζωή των πλούσιων εργοδοτών τους. Οι ζωές των υπηρέων - και αγαπούν - έγιναν ως αναπόσπαστο κομμάτι του σπιτιού της Belgravia της οικογένειας Bellamy, όπως οι κοινωνικές intrigue των κυρίων και κυριών που υπηρέτησαν. Το δράμα αποδείχθηκε ότι έχει μαζική και διαρκή κρίσιμη και λαϊκή επιτυχία, κερδίζοντας πολλά βραβεία και πουλάει σε όλο τον κόσμο.

Το 2010, ενόψει της επιτυχίας των βαθμολογιών που έγινε νωρίτερα εκείνου του έτους του Downton Abbey, το πιο ακριβό δράμα τηλεοπτικής φορεσιάς που παρήγαγε ποτέ και ένα πιστό αφιέρωμα στον αρχικό Upstairs, Downstairs ground breaking formula - το BBC μεταδίδει μια συνέχεια σε αυτή την εικονική, . Αυτή η μίνι σειρά Upstairs Downstairs του 2010 βρίσκεται και πάλι στο 165 Eaton Place και ακολουθεί τις ζωές, πάνω και κάτω από τις σκάλες, του σπιτιού του Sir Hallam και της Lady Agnes Holland.

Το 1936, ο χρόνος της παραίτησης του Edward VIII να παντρευτεί τον Αμερικανό διαζύγιο Wallis Simpson και κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, η ιστορία ακολουθείται από τη δεκαετία του 1970, η οποία τελείωσε γύρω στο 1930. Η πρώτη σκηνή δείχνει τον Jean Marsh, δημιουργός της σειράς και ηθοποιός στο αρχικό δράμα, επιτηρώντας το σκονισμένο, παγωμένο αρχοντικό Belgravia του 165 Eaton Place. Η παρθεναγωγού Rose είναι πίσω - αν και είναι τώρα ο οικονόμος, και σε μια κεντρική σκηνή, ο βασιλιάς Edward VIII αναμένεται ανυπόμονα ως επισκέπτης στο σπίτι.

Μετάδοση στο BBC στη Βρετανία πάνω από τρεις νύχτες από την Boxing Day, το 2010, τα στοιχεία προβολής ήταν δυνατά και μια παρακολούθηση έξι μερών θα παρουσιαστεί το 2012. Ένας εμπιστευμένος Beeb έχει υποσχεθεί ένα «τεράστιο σοκ» στην ιστορία. Εν τω μεταξύ, το αμερικανικό κανάλι PBS μεταδίδει τη συνέχεια του Upstairs Downstairs τον Απρίλιο του 2011.


Upstairs, Downstairs: Η πλήρης σειρά - 40η επέτειος συλλογή [DVD] ΗΠΑ

Στον κάτω όροφο 2010 Μίνι Σειρά [DVD] ΗΠΑ

Ο Eileen O'Sullivan συστήνει αυτά τα DVD από το Amazon US. Παρακολούθησε την πρωτότυπη και συνέχεια σειρά Upstairs Downstairs στη βρετανική τηλεόραση.

Οδηγίες Βίντεο: Märklin TV: Επεισόδιο 95: Νέα Προϊόντα 2019 (Ενδέχεται 2024).