Μάρτιος και ο Ποιμενικός - Ιταλικό Φύλλο

• Ενδέχεται 3, 2024

Η λαϊκή παράδοση της Italan είναι μια γιορτή του χιούμορ με ηθική για τον αναγνώστη. Εδώ είναι μια ιταλική παραλλαγή σε ένα παραμύθι trickster.

Τον Μάρτιο και τον Ποιμένα
Ιταλικό Φύλλο

Ένα πρώιμο πρωί της άνοιξης ένας βοσκός οδήγησε τα πρόβατά του να βόσκουν. Στο δρόμο του συνάντησε τον Μάρτιο.

«Καλημέρα», λυπημένος τον Μάρτιο. "Πού βόσκουν τα πρόβατά σου σήμερα;"

"Καλά Μάρτιο, σήμερα τα παίρνω στα βουνά."

"Τι εξαιρετική ιδέα ο Ποιμένας. Buona Fortuna. "Αλλά στον εαυτό του ο Μάρτς είπε:" Αχ χα! Μπορώ να διασκεδάσω σήμερα. Προσέξτε τον Shepherd, θα σας διορθώσω. "

Εκείνη την ημέρα έβρεχε και έβρεχε στα βουνά, πλένοντας πέτρες και κάμνοντας δέντρα. Ο βοσκός δεν υπέφερε. Είχε παρακολουθήσει τον Μάρτιο πολύ προσεκτικά και είδε τη λάμψη του κακού στα μάτια του. Αντί να πηγαίνει στα βουνά με τα πρόβατά του, έμεινε στις πεδιάδες. Στο δρόμο του στο δρόμο συναντήθηκε ξανά τον Μάρτιο.

"Buona sera Βοσκός! Πώς ήταν η μέρα σου?"

"Υπέροχο, υπέροχο", δήλωσε ο Shepherd. Αποφάσισα να μείνω στις πεδιάδες σήμερα. Ο ήλιος ήταν ζεστός και υπήρχε ένα απαλό αεράκι. "

"Ω ωραία", απάντησε ο Μάρτιος, αλλά κρυφά ανατράπηκε ότι το κόλπο του απέτυχε. "Πού θα πας αύριο?"

"Επειδή είχαμε μια τόσο όμορφη μέρα σήμερα, πιστεύω ότι θα επιστρέψουμε αύριο στις πεδιάδες, θα ήταν ανόητο να πάμε στα βουνά".

"Πολύ καλά! Ciao! "Είπε ο Μάρτιος καθώς αποχωρήσαμε.

Αλλά ο βοσκός ήταν πολύ έξυπνος για τον Μάρτιο. Πήγε στα βουνά την επόμενη μέρα. Στις πεδιάδες ο Μάρβας έφερε βροχή, άνεμο και χαλάζι. Ήταν αποφασισμένος να τιμωρήσει τον βοσκό. Εκείνο το βράδυ ο Μάρτιος συνάντησε τον Shepherd ξανά

"Buona sera Βοσκός. Πώς ήταν η μέρα σου σήμερα?"

"Δεν θα μπορούσε να ήταν καλύτερη, αποφάσισα ότι ήθελα να πάω στα βουνά μετά από όλα." Ο ουρανός ήταν καθαρός, το γρασίδι ήταν πράσινο και ο ήλιος ήταν ζεστός! "

"Ω, πόσο όμορφο για σένα. Ποια είναι τα σχέδιά σου για το αύριο;"

"Λοιπόν, μπορώ να δω τα σκοτεινά σύννεφα βροχής να επιστρέφουν στο βουνό, έτσι νομίζω ότι θα μείνω κοντά στο σπίτι στις πεδιάδες."

Αυτό συνεχίστηκε όλο το μήνα. Κάθε φορά που ο Μάρβας ρώτησε τα σχέδια του Shepherd, είπε πάντοτε το αντίθετο από αυτό που σχεδίαζε να κάνει, οπότε ο March δεν ήταν ποτέ σε θέση να τον πιάσει. Τελικά, ήρθε η τελευταία ημέρα του μήνα και ο Μάρτιος ρώτησε τον Shepherd, "Πώς είναι όλα;"

"Τα πράγματα είναι υπέροχα, αυτό είναι το τέλος του μήνα και δεν έχω τίποτα να φοβάμαι τώρα, αυτό θα είναι η πρώτη νύχτα ειρηνικού ύπνου που είχα όλο το μήνα".

"Αυτό είναι αλήθεια", δήλωσε ο Μάρτιος. "Ποιά είναι τα σχέδια σου για αύριο?"

Ο βοσκοί ήταν σίγουρος ότι δεν είχε τίποτα να φοβάται και έτσι είπε στον Μάρτιο την αλήθεια. "Αύριο θα είμαι στις πεδιάδες."

"Buona fortuna Βοσκός."

Ο Μάρτιος έτρεξε στο σπίτι του ξαδέλφου του και του είπε για τον ποιμένα. "Απρίλιος, παρακαλώ δανείστε μου μια μέρα. Θέλω να πιάσω αυτόν τον βοσκό." Μετά από πολλά υπομνήματα, ο Απρίλιος τελικά συμφώνησε να δώσει στον Μάρτιο μία από τις ημέρες της.

Την επόμενη μέρα ο βοσκός πήρε τα πρόβατά του στις πεδιάδες. Μόλις το σμήνος του διασκορπιστεί για να βόσκουν, άρχισε μια έντονη καταιγίδα. Ο σκληρός, ψυχρός άνεμος έκοψε το δέρμα του. το χιόνι έπεσε γρήγορα καλύπτοντας την πεδιάδα. το χαλάζι τον χτύπησε με μεγάλα κομμάτια πάγου. Ο βοσκός συγκέντρωσε γρήγορα το κοπάδι του και τους έσπευσε πίσω στην πτυχή.

Εκείνο το βράδυ ο βοσκός συσπάστηκε κοντά στο τζάκι του και προσπάθησε να ζεσταθεί. Τα οστά του έμοιαζαν σαν να είχαν γυρίσει σε πάγο. Υπήρχε ένα χτύπημα στην πόρτα. Ο κληρονόμος άνοιξε την πόρτα για να βρει τον Μάρτιο να στέκεται έξω.

"Buona sera Shepherd ", είπε.

"Buona sera Μάρτιος."

"Πώς ήταν η μέρα σου στις πεδιάδες;"

"Τρομερό, θα ήθελα να ξεχάσω όλη την ημέρα, δεν καταλαβαίνω τι συνέβη ... Σήμερα ήταν χειρότερη από κάθε χειμωνιάτικη καταιγίδα που έχω βιώσει .. Ήταν σαν να έστειλαν όλοι οι δαίμονες της κόλασης να με βασάνιζαν σήμερα. , φτωχά πρόβατα. "

Ο Μάρτιν χαμογέλασε και ικανοποιήθηκε. Και γι 'αυτό ο Μάρτιος έχει τριάντα μία μέρες και τον Απρίλιο μόνο τριάντα.

Οδηγίες Βίντεο: Πατσαβουρόπιτα Επ. 27 | Kitchen Lab TV (Ενδέχεται 2024).