Μια πρώτη ματιά στο αραβικό αλφάβητο

• Ενδέχεται 8, 2024

Όταν αποφάσισα για πρώτη φορά να μάθω αραβικά, μου παρεμποδίστηκε πολύ από το αλφάβητο. Δεδομένου ότι είχα ήδη μελετήσει την εβραϊκή, δεν ανησυχούσα να μάθω άλλο αλφάβητο, per se, ακριβώς αυτό το συγκεκριμένο αλφάβητο. Στο αδημοσίευτο μάτι μου, τα περισσότερα αραβικά λόγια έμοιαζαν σαν να αποτελούσαν μια μακρά σειρά γραμματοσειρών μικρού γράμματος χωρίς το σημείο - κάτι τέτοιο: με ένα παγωμένο σημείο που προστέθηκε αργότερα. Επίσης, φαίνεται ότι υπάρχουν πολλά γράμματα. Ευτυχώς, και οι δύο πρώτες εντυπώσεις ήταν ψευδείς. Στην πραγματικότητα, όπως ακριβώς και η εκμάθηση ενός καινούργιου αλφάβητου, πρόκειται απλώς για συνηθισμένο σε αυτό και για να μάθουμε τι να αναζητήσουμε για να διακρίνουμε τα διάφορα γράμματα.

Εάν περιηγηθείτε σε πολλά από τα βιβλία που μαθαίνετε να γράφετε στα αραβικά, φαίνεται ότι υπάρχουν πάρα πολλά γράμματα. Στην πραγματικότητα, υπάρχουν μόνο 28 γράμματα, οπότε πρόκειται για 2 ακόμη γράμματα από τα αγγλικά και λιγότερες από πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες. Όπως τα αγγλικά, κάθε επιστολή έχει διάφορες μορφές. Στα αγγλικά, έχουμε κεφαλαία και πεζά εκδόσεις κάθε γράμματος τόσο σε έντυπη όσο και σε γραφή. Στα αραβικά, μερικά, αλλά όχι όλα, γράμματα έχουν διαφορετικές εκδόσεις με βάση το αν είναι στην αρχή, στο μέσο ή στο τέλος μιας λέξης. Τα καλά νέα είναι ότι τα τυπωμένα γράμματα όπως τα βλέπετε σε βιβλία και χειρόγραφα είναι τα ίδια. (Η καλλιγραφία είναι μια διαφορετική ιστορία.) Συνήθως, οι διαφορές αφορούν μόνο την παροχή ενός τρόπου για τη σύνδεση του γράμματος με τα γύρω γράμματα, διατηρώντας παράλληλα τα βασικά χαρακτηριστικά της επιστολής. Για παράδειγμα, το γράμμα ب (Bah) είναι το δεύτερο γράμμα του αλφαβήτου. Στην αρχή μιας λέξης, συνήθως μοιάζει με αυτό. Η δεύτερη upstroke έχει αφαιρεθεί για να αφήσει μια ουρά για να συνδεθεί με το επόμενο γράμμα στα δεξιά. (Να θυμάστε ότι τα αραβικά διαβάζονται από τα δεξιά προς τα αριστερά.) Στη μέση μιας λέξης, μοιάζει με αυτό - (Σημείωση: αυτός ο χαρακτήρας εμφανίζεται με μια εικόνα επειδή πολλά προγράμματα περιήγησης δεν εμφανίζουν αυτό το χαρακτήρα ως εφεδρικό γράμμα.) Στο τέλος της λέξης, μοιάζει με αυτό - ب Και πάλι, έχουμε μια ουρά για να συνδεθείτε την προηγούμενη επιστολή.

αραβικός κάνει έχουν πολλά σύνολα γραμμάτων που μοιάζουν με αυτά. Η διαφορά συνήθως αποτελείται από τον αριθμό και τη θέση των κουκίδων που προστίθενται σε μια βασική φόρμα. Για παράδειγμα, τα ακόλουθα γράμματα:
ب ت ث ﻥ
Και τα τέσσερα πολύ παρόμοια, εκτός από την τοποθεσία των κουκίδων, έτσι ώστε να παρακολουθείτε τις κουκίδες είναι το κλειδί.
Παρεμπιπτόντως, αυτά τα γράμματα είναι βέλασμα (ب), που έχει α σι ήχος. Taa (ت), που έχει α t ήχος. Thaa (Ë), που έχει α th ήχος. Μεσημέρι (ن), η οποία έχει n ήχος.

Θυμηθείτε ότι δεν μάθατε να διαβάζετε και να γράφετε στο πρώτο αλφάβητο σας σε μια μέρα! Με μελέτη και πρακτική, το αραβικό αλφάβητο θα είναι εξίσου γνωστό με το πρώτο σας αλφάβητο.

"> - Διδάξτε την αραβική γραφή του Beginner από τον John Mace.

Οδηγίες Βίντεο: 2.Amr Diab -Tamally ma'ak (English subtitle) (Ενδέχεται 2024).