Ke Ahiahi Mamua O Καλικιμάκα: 'Twas τη νύχτα πριν τα Χριστούγεννα - στο Hawai'i Δημοσιεύθηκε από Bess Pres

• Απρίλιος 29, 2024

Ke Ahiahi Mamua O Καλικιμάκα: «Η νύχτα πριν από τα Χριστούγεννα - στο Χαβάι» - που απεικονίζεται από την Barbara Ewald Δημοσιεύθηκε από τον Bess Press





Αυτό το θαυμάσια εικονογραφημένο θέμα της Χαβάης του κλασικού παραμυθιού των Χριστουγέννων "Twas the Night Before Christmas" με βάση το αρχικό ποίημα του Clement C. Moore είναι ένας πολιτιστικός θησαυρός!

Το παιδικό βιβλίο του hardcover ξεκινάει με το τραγούδι "Mele Kalikimaka" το οποίο βρίσκεται επίσης στις πίσω σελίδες. Περιλαμβάνει μια τηλεομοιοτυπία του αυθεντικού χειρόγραφου σεναρίου του Twister της Νύχτας πριν από τα Χριστούγεννα, που το κάνει ακόμα πιο ξεχωριστό.

Λατρεύω το γεγονός ότι περιλαμβάνουν μεταφράσεις Χαβάης με διάφορες λέξεις-κλειδιά με πολύχρωμες απεικονίσεις, έτσι ώστε τα παιδιά να γνωρίζουν τι σημαίνουν οι λέξεις ακόμα κι αν δεν γνωρίζουν από κοντά το ποίημα. Υπάρχουν επίσης λέξεις και έννοιες στο κάτω μέρος των σελίδων για βοήθεια. Η πλάτη διαθέτει ένα γλωσσάριο από χαβανέζικες λέξεις και φράσεις ως πρόσθετο πλεονέκτημα.

Μπορεί να μην υπάρχουν πολλά κρύα χιόνια στη Χαβάη, αλλά το Χριστουγεννιάτικο πνεύμα είναι ζωντανό και καλά! Οι αναγνώστες όλων των ηλικιών θα απολαύσουν αυτό το βιβλίο Holiday παιδιών με θέμα Χαβάης και θαυμάσιες εικονογραφήσεις. Σίγουρα θα συνιστούσα αυτό το βιβλίο!

Για περισσότερα βιβλία Χαβάης Παιδιών και άλλα βιβλία Χαβάης, Ειρηνικού και Ασιατικών συμφερόντων, παρακαλώ επισκεφθείτε την Bess Press και δείτε τι πρέπει να προσφέρουν!

Οδηγίες Βίντεο: Ke ahiahi mamua o kalikimaka (Απρίλιος 2024).