Σφουγγαρίστρες, Kniferisms, Forkerisms
Λατρεύω τη γλώσσα, παίζω μαζί της, μαθαίνω νέα λόγια και γελάω με μερικούς από τους τρόπους με τους οποίους εκφράζουμε τον εαυτό μας. Μόλις συνειδητοποίησα ότι εάν είστε κωφοί ή / και δύσκολοι της ακοής τότε πρέπει να χάσετε μερικά από αυτά τα διασκεδαστικά πράγματα με τη γλώσσα. Ένα πράγμα που ο σύζυγός μου και εγώ παίζουμε πολύ είναι spoonerisms. Ορισμένα από αυτά δεν λειτουργούν, αλλά πολλοί είναι αστεία. (Και θα ήταν πολύ δύσκολο να εκπροσωπήσει και να μεταδώσει το χιούμορ ενός σφουγγαριού στη νοηματική γλώσσα).

Πρώτα απ 'όλα, ένας spoonerism είναι όπου εμείς είτε εσκεμμένα είτε κατά λάθος μεταβείτε cononants, φωνήεντα ή morphemes μέσα σε μια ομάδα λέξεων ή μια πρόταση. Ένας spoonerism πήρε το όνομά του από τον κ. Spooner ο οποίος ήταν προφανώς επιρρεπής για να στρέψει τη γλώσσα του και να κάνει πολλά από αυτά τα προφορικά ολίσθηση ups.

Μερικοί σφουγγαρισμοί που του αποδίδονται είναι:
• "Τρία χαμόγελα για τον παλιό μας κοσμήτορα!" (αγαπητή παλιά βασίλισσα, αναφερόμενη στη Βασίλισσα Βικτώρια)
• "Είναι φτωχό να κάνεις νύφη;" (συνηθισμένο να φιλήσεις)
• "Ο Λόρδος είναι μια λεοπάρδαλη που βγάζει". (ένας αγάπης βοσκός)
• "Ένα κοκκινιστό κοράκι". (σύνθλιψη)
• "Ένα καλά βρασμένο κέλυφος" (καλά ελαιόλαδο ποδήλατο)
• "Αγωνιζόσασταν ένας ψεύτης στο τετράπλευρο". (φωτισμός πυρκαγιάς)
• "Είναι ο ζαχαροκάλαμος ζαλισμένος;" (δημοφιλής)
• "Κάποιος σκοντάφτει την πίτα μου. Σιγουρευτείτε σε ένα άλλο φύλλο." (που καταλαμβάνει τη λεωφόρο μου ... δείξε σε άλλη θέση)
• "Έχετε ξεγελάσει όλες τις μυστηριώδεις διαλέξεις μου, έχετε δοκιμάσει ένα ολόκληρο σκουλήκι, παρακαλώ αφήστε την Οξφόρδη στην επόμενη πόλη. (έχασε ... ιστορία, σπατάλη ... διάρκεια, κάτω τρένο

Μια στήλη εφημερίδων αποδίδει αυτό το πρόσθετο παράδειγμα στον Spooner: "Ένας κουρασμένος μικρός μάγειρας". (ζεστή μικρή γωνιά). //en.wikipedia.org/wiki/Spoonerism

Ένας spoonerism μπορεί να είναι ένα ατύχημα λέγοντας λάθος όταν η γλώσσα μας στριμμένη με τις λέξεις ή ένα σκόπιμο παιχνίδι για τις λέξεις που συχνά μεταφέρουν ένα διπλό νόημα. Ο σύζυγός μου λέει συχνά ότι «το μωρό είναι μελλοντικό» (το συναίσθημα είναι αμοιβαίο). Είναι το αγαπημένο του. Ένας spoonerism μπορεί επίσης να είναι η αλλαγή των πλήρων λέξεων σε μια πρόταση.

Οι άνθρωποι δια μέσου των αιώνων έχουν αποδώσει σφουγγάρια και μερικές φορές ο ίδιος σφουγγαρισμός αποδίδεται σε πολλούς ανθρώπους στην ιστορία.
Ένα παράδειγμα διαφορετικού τύπου spoonerism είναι η έξυπνη συστροφή των λέξεων στο "Θα προτιμούσα να έχω ένα μπουκάλι μπροστά μου από μια μετωπική lobotomy" που αποδίδεται στα πεδία WC, Tom Waites, Dorothy Parker και ακόμη και Dean Martin.

Τα βιβλία και τα παιχνίδια έχουν ονομαστεί μάλιστα χρησιμοποιώντας σφουγγάρια.
- Η αποδιοργάνωση του Trew
- Runny Babbit: Ένα μπιλιάρδο (Bunny Rabbit: ένα ανόητο βιβλίο

Ένας spoonerism μπορεί να επιτρέψει σε ένα άτομο να πει διαφορετικά λόγια, ενώ άλλα σημαίνει και να περάσει από απογραφή. Στο ραδιόφωνο, ένας DJ ονομάζεται άλλος ένα "λαμπερό πνεύμα" (το σφύριγμα - το ενδιαφέρον, ακόμα και το CoffeBreakBlog δεν θα δεχόταν το άρθρο μου με την λέξη!) Που του επέτρεπε να καταριέται το άλλο χωρίς να λογοκρίνεται.
Τώρα μόνο για να βεβαιωθείτε ότι τα μαχαιροπίρουνα δεν είναι ανοικτά υπάρχουν επίσης kniferisms και forkerisms. Σε ένα kniferism οι πυρήνες ή η μέση των λέξεων αλλάζουν γύρω από το «υποδερμικό ανόητο» είναι ένα παράδειγμα ενός kniferism. Και σε ένα forkerism το coda ή τέλος της λέξης γίνεται switched. «Όλος ο κόσμος ήταν ενθουσιασμένος από τον γάμο της πάπιας και της Doochess του Windsor» (Παραδείγματα από τη Wikipedia)

Υποθέτω ότι το θέμα είναι ότι μπορούμε να διασκεδάσουμε πολύ με τη γλώσσα, αλλά αν δεν μπορείτε να ακούσετε αρκετά καλά τότε δεν θα καταλάβετε ή θα βρείτε το χιούμορ.

Οδηγίες Βίντεο: «Σφουγγαρίστρες» εξαφανίζουν τις πετρελαιοκηλίδες - futuris (Ενδέχεται 2024).