Κλέβοντας το δείπνο του Βούδα από τον Bich Minh Nguyen

• Ενδέχεται 22, 2024

Είχα ακούσει Κλέβοντας το δείπνο του Βούδα όταν το πρώτο χτύπημα ράφια βιβλιοπωλείων το 2007, αλλά ζούσα στο βόρειο Βιετνάμ εκείνη την εποχή και σίγουρα δεν βρισκόταν σε κάποια βιβλιοθήκη εκεί. Βρισκόμενος πρόσφατα στην τοπική βιβλιοθήκη, έπεσα για το μάρκετινγκ και το έλεγξα.

Τα απομνημονεύματα του Nguyen είναι παρόμοια με άλλα της περιόδου, αλλά αξίζει τον δικό του έπαινο. Όπως και πολλοί άλλοι, η οικογένειά της δραπετεύει στενά από την πτώση του Σαϊγκόν και την εξαγορά του Νότου του Βιετνάμ από τους βόρειους Κομμουνιστές. Αφήνοντας με βάρκα, έρχεται τελικά, με τη γιαγιά, τον πατέρα και την αδελφή της, στο Μίτσιγκαν - ένα μέρος που δεν έχει τίποτα κοινό με την πατρίδα της.

Εδώ πρέπει να βρει τον εαυτό της, ανακαλύπτοντας ποιος είναι Αμερικανός Βιετναμέζος μέσω τροφίμων. Τρέφει και οι δύο και αναζωπυρώνει το μαγείρεμα της βουδιστικής γιαγιάς. Το φαγητό στο σπίτι ενός φίλου την προκαλεί να μάθει να χρησιμοποιεί μαχαίρι. Όταν ο πατέρας της ξαναπαντρευτεί, η μεξικάνικη μητρόπολη της παρέχει μια άλλη ποικιλία φαγητού και στη συνέχεια ο Nguyen ανακαλύπτει αμερικανικά παλιοπράγματα.

Αγωνιζόμενος, όπως όλοι οι έφηβοι, για να βρει την ταυτότητά της, ο Nguyen μετατρέπεται σε Twinkies, Kit Kats και Kool Aid. Πρόκειται για αυτό που έχει ο καταναλωτισμός που την οδηγεί καθώς ασχολείται με την αμερικανική ζωή, την αυξανόμενη απουσία του πατέρα, τη γέννηση ενός αδελφού και τις επιπτώσεις του να θεωρείται ως "άλλο".

Μια γρήγορη ανάγνωση, ο Nguyen υφαίνει κομμάτια του βιετναμέζικου πολιτισμού στην ιστορία της για τα οικογενειακά προβλήματα (τα έχουμε όλα!), Την αναταραχή της νεολαίας και την εξοικείωση με την ύπαρξη του ξένου. Θα μπείτε στην ιστορία της, ειδικά εάν γίνατε ηλικιωμένοι στη δεκαετία του '80.

Ελέγξτε έξω το Powells.com ή την τοπική βιβλιοθήκη σας για ένα αντίγραφο του Κλέβοντας το δείπνο του Βούδα(Viking Penguin, 2007).

Το πρώτο της βιβλίο κέρδισε το βραβείο PEN / Jerard από το αμερικανικό κέντρο PEN και ονομάστηκε το Best Book του Chicago Tribune του 2007, το βραβείο Kiriyama και το BookSense pick. Η δουλειά της εμφανίστηκε επίσης σε δημοσιεύσεις όπως Καλοφαγάς περιοδικό; Το περιοδικό Jane; Dream Me Home με ασφάλεια: Συγγραφείς για την ανάπτυξη στην Αμερική. και Υδατογράφημα: Βιετναμέζικη αμερικανική ποίηση και πεζογραφία. Το πρώτο της μυθιστόρημα,Σύντομα κορίτσια, θα δημοσιευθεί από το Viking Penguin το 2009.

Κλέβοντας το δείπνο του Βούδα είναι διαθέσιμο στο Powells.com

Οδηγίες Βίντεο: Why should you read Virginia Woolf? - Iseult Gillespie (Ενδέχεται 2024).