Ψίθυρος της καρδιάς

• Απρίλιος 30, 2024

Ψίθυρος της καρδιάς είναι μια ταινία που παράγεται από το Studio Ghibli και σκηνοθεσία Yoshifumi Kondo. Βασίζεται σε ένα manga από τον Aoi Hiiragi. Η ταινία απελευθερώθηκε στα ιαπωνικά θέατρα στις 15 Ιουλίου 1995 και το αγγλικό dub κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες στις 7 Μαρτίου 2006.

Ο κύριος χαρακτήρας είναι η Shizuku Tsukishima, μια κατώτερη κοπέλα που ζει στο προάστιο του Τόκιο της Tama New Town. Στην αρχή της ταινίας, κοιτάζει τις κάρτες τακτοποίησης στα βιβλία βιβλιοθήκης που έχει και παρατηρεί ότι εμφανίζεται το όνομα "Seiji Amasawa". γίνεται περίεργος ως προς το ποιος είναι αυτό το άτομο.

Η Shizuku εργάζεται για την επανεγγραφή του τραγουδιού "Take Me Home, Country Roads" για τον φίλο της Yuko, έτσι ώστε να μπορεί να γίνει στην αποφοίτηση. Το μοιράζεται με τον Yuko και ζωντανεύει τη μουσική σε ένα βιβλίο που είχε ελέγξει. Αφήνει τυχαία το βιβλίο σε έναν πάγκο όταν αυτή και η Yuko εγκαταλείπουν. Ωστόσο, ο Shizuku θυμάται ότι την άφησε και τρέχει πίσω για να το πάρει.

Όταν επιστρέφει στον πάγκο, ο Shizuku βρίσκει ένα αγόρι που κάθεται εκεί, διαβάζοντας το βιβλίο που έβλεπε. Το αγόρι επιστρέφει το βιβλίο σε αυτήν και σχολιάζει ότι σκέφτηκε ότι η επανεγγραφή του "Take Me Home, Country Roads" ήταν αχρείος. Αυτό ανατρέπει την Shizuku.

Την επόμενη μέρα, ενώ πηγαίνει σε ένα τρένο για να δει τον πατέρα της στη βιβλιοθήκη και να του φέρει το μεσημεριανό της, ο Shizuku βλέπει μια μεγάλη γάτα να ταξιδεύει μόνη της. Η γάτα βγαίνει στην ίδια στάση με αυτήν και ακολουθεί τη γάτα σε κατάστημα με αντίκες. Βλέπει το άγαλμα μιας γάτας στο κατάστημα και ο ιδιοκτήτης της λέει ότι το όνομά του είναι ο Baron Humbert von Jikkingen. Ο ιδιοκτήτης μοιράζεται επίσης ένα παλιό ρολόι με τον οποίο εργάζεται μαζί του.

Όταν συνειδητοποιεί το μεσημέρι του, ο Shizuku αφήνει να πάει στη βιβλιοθήκη και αφήνει άσκοπα το γεύμα στο κατάστημα. Καθώς φτάνει στη βιβλιοθήκη, το αγόρι από τον πάγκο φτάνει και δίνει το γεύμα σε αυτήν. Κάνει μια παρατήρηση σχετικά με το μέγεθος του μεσημεριανού γεύματος, το οποίο ανατρέπει το Shizuku.

Αργότερα στην ταινία, αποκαλύπτεται ότι το αγόρι είναι ο Seiji Amasawa, ο άνθρωπος που έχει δει τα βιβλία πριν από Shizuku. Η ταινία ακολουθεί τους δύο και την φιλία που αναπτύσσουν.

Ψίθυρος της καρδιάς είναι μια πολύ καλά λεγόμενη και καλά κινούμενη ιστορία της μέλλουσας ηλικίας. Αισθάνεστε πραγματικά για τους χαρακτήρες, και μπορείτε να ταυτιστείτε μαζί τους και τις καταστάσεις που περνούν μέσω αν έχετε περάσει μόνο από την εφηβεία. Ψίθυρος της καρδιάς είναι επίσης μια καλή εμπειρία οικογενειακής προβολής. δεν υπάρχει τίποτα στην ταινία που είναι ακατάλληλο για τους νεότερους θεατές.

Πότε Ψίθυρος της καρδιάς κυκλοφόρησε σε DVD στις Ηνωμένες Πολιτείες, απελευθερώθηκε ως σετ δύο δίσκων. Ο πρώτος δίσκος περιέχει την ταινία και δύο ειδικά χαρακτηριστικά. Για την ταινία, μπορείτε να επιλέξετε ποιες σκηνές θέλετε να δείτε. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε μεταξύ αγγλικού και ιαπωνικού ήχου και μπορείτε επίσης να επιλέξετε να έχετε αγγλικές λεζάντες για τα άτομα με προβλήματα ακοής ή να έχετε αγγλικούς υπότιτλους ή να μην έχετε υποτίτλους καθόλου. Το κύριο μενού έχει επίσης μια επιλογή "Sneak Peeks", η οποία σας επιτρέπει να επιλέξετε ποια από τα ρυμουλκούμενα που θέλετε να δείτε που περιλαμβάνονται στην αρχή του δίσκου.

Το πρώτο χαρακτηριστικό του μπόνους στο δίσκο είναι ένα οκτώ λεπτό ντοκιμαντέρ με τίτλο "Πίσω από το μικρόφωνο". Κατά τη διάρκεια του ντοκιμαντέρ, βλέπετε μερικούς από τους αγγλικούς ηθοποιούς φωνής που καταγράφουν τον αγγλικό διάλογο για την dub έκδοση της ταινίας. Υπάρχουν επίσης συνεντεύξεις με μερικούς από τους αγγλικούς ηθοποιούς και το προσωπικό (Brittany Snow, Ashley Tisdale, Ned Lott, Rick Dempsey, David Gallagher, Martin Spanjers, Courtney Thorne-Smith, Jean Smart, Harold Gould και Cary Elwes). Δεν είναι κακό ντοκιμαντέρ για το τι είναι.

Το μόνο άλλο ειδικό χαρακτηριστικό του δίσκου είναι τα ιαπωνικά ρυμουλκούμενα και τα τηλεοπτικά σποτ για Ψίθυρος της καρδιάς, η οποία διαρκεί περίπου 11 λεπτά. Υπάρχουν συνολικά έξι, και έχουν ιαπωνικό ήχο και αγγλικούς υπότιτλους. Τα σημεία είναι σε ένα συνεχές κομμάτι και δεν υπάρχει τρόπος να επιλέξετε ποια θέλετε να δείτε.

Το μόνο που βρίσκεται στο δεύτερο δίσκο του Ψίθυρος της καρδιάς είναι μια έκδοση storyboard της ταινίας. Αυτό είναι βασικά το ίδιο με την ταινία, εκτός από το ότι χρησιμοποιεί ιστορικούς πίνακες και κανένα από τα πραγματικά κινούμενα σχέδια. Δεν καταλαβαίνω πραγματικά το σημείο ή την έκκληση να δω την πλήρη ταινία σε μορφή storyboard. Αυτή η έκδοση θα ήταν ισχυρότερη αν ήταν μόνο ένας δίσκος αντί για δύο, και είχε μόνο σύντομες συγκρίσεις storyboard-to-animation μερικές από τις σκηνές στον πρώτο δίσκο. Πιστεύω ότι η συμπερίληψη του δεύτερου δίσκου είναι σπατάλη.

Εάν είστε οπαδός των ταινιών του Studio Ghibli, θα πρέπει να δείτε Ψίθυρος της καρδιάς. Ακόμα και με τον περιττό δεύτερο δίσκο και τις λίγες μικρές καταγγελίες για τα χαρακτηριστικά μπόνους στο δίσκο ένα, αυτό είναι ένα DVD που πρέπει να είναι στη συλλογή οποιουδήποτε ανεμιστήρα anime.

Για να γράψω αυτή την κριτική, έχω βγάλει ένα αντίγραφο αυτού του DVD μέσω του King County Library System.

Οδηγίες Βίντεο: Δημήτρης Μπάσης - Ψίθυροι Καρδιάς | Dimitris Mpasis - Psithiroi Kardias (Official Audio Video HQ) (Απρίλιος 2024).