Μια ιστορία για τα Χριστούγεννα στον υπολογιστή

• Ενδέχεται 5, 2024

Πολλές εκδόσεις της βραδιάς πριν από τα Χριστούγεννα υπάρχουν στο διαδίκτυο, εδώ είναι ένα που σκέφτηκα ότι θα απευθύνονταν σε όλους τους λάτρεις των υπολογιστών εκεί έξω.


'Twas The Net Πριν τα Χριστούγεννα
από τους Jim Trudeau & Jay Trudeau (1991)
Με συγνώμη στον Κλήμεντ Γ. Μουρ


'Twas τη νύχτα πριν από τα Χριστούγεννα και όλα μέσα από τα δίχτυα
Δεν ανακατεύεται ούτε ποντίκι, ούτε καν τα κατοικίδια ζώα.
Οι δισκέτες στοιβάζονται με προσοχή από το μόντεμ
Με την ελπίδα ότι ο Άγιος Νικόλαος σύντομα θα ήταν εκεί.
Τα αρχεία ήταν όλα φωτεινά σε ένα φάκελο
Η προφύλαξη οθόνης ενεργοποιήθηκε, ο καιρός ήταν πιο κρύος.

Και αφήνοντας το πληκτρολόγιο μαζί με το ποντίκι μου
Έστρεψα από την οθόνη προς το υπόλοιπο σπίτι.
Όταν ξεκίνησε από το αυτοκίνητο, δημιουργήθηκε ένα τέτοιο κλονισμό
Γύρισα στην οθόνη για να δούμε τι ήταν το θέμα.
Μακριά από το ποντίκι πέταξα σαν φλας,
Ζουμ άνοιξε ένα παράθυρο με το φόβο ενός συντριβής ...

Η λάμψη από την οθόνη στο πληκτρολόγιο παρακάτω
Δώστε μια ηλεκτρονική λάμψη σε όλες τις μακροεντολές μου.
Πότε πρέπει να εμφανιστούν τα αναπάντεχα μάτια μου
Αλλά μια μικρή εικόνα έλκηθρο με οκτώ μικροί τάρανδοι
Και ένα μικρό πρόγραμμα οδήγησης δίσκου SCSI και γρήγορο
Ήξερα ότι σε ένα νανο πρέπει να είναι ο Άγιος Νικ.

Πιο γρήγορα από τα trackballs οι δρομείς του ήρθαν,
Σφυρίζει και φωνάζει και στέλνει με φαξ τα ονόματα.
"Τώρα φλας! Τώρα Dasher! Τώρα Raster και Bixel!
Στο Φωσφόρο! Στο Photon! Σχετικά με το Baudrate και το Pixel!
Στην κορυφή της στοίβας. Στην κορυφή του σωρού. "
Στη συνέχεια, κάθε μικρό ταράνδων έκανε ένα απαλό ηχητικό σήμα.

Δεδομένα που πριν πετάξουν τα άγρια ​​ηλεκτρόνια,
Όταν συναντιούνται με έναν κόμβο, τοποθετήστε το στη μονάδα,
Έτσι μέχρι το screentop οι δρομείς που πέταξαν
Με ένα έλκηθρο γεμάτο δίσκους και βάσεις δεδομένων, επίσης.
Και στη συνέχεια, σε ένα τρεμοπαίγνισμα, άκουσα τη φωνή
Από ένα μόντεμ που συνδέει με ρυθμό baud τόσο λεπτό.

Καθώς κοίταξα την οθόνη με μια αινιγματική συνομιλία
Ο Άγιος Νικόλαος συνδεόταν αν και νόμιζα ότι ήμουν κάτω.
Ήταν ντυμένος όλα σε bytes από την επικεφαλίδα στο υποσέλιδο
Και τα λόγια στην οθόνη είπαν "Μην επανεκκινήσετε" er. "
Μια δέσμη από κομμάτια που είχε πέσει στην πλάτη του
Και έμοιαζε σαν προγραμματιστής που ξεκινούσε την αγωνία του.

Τα μάτια του πώς γλάστρες, τα μαλλιά του ήταν τόσο τρομακτικό,
Το κόλα του ήταν κούνημα, όχι αρωματισμένο με κεράσι.
Το κοφτερό του στόμα είχε συνταχθεί σαν ένα GIF
Και τα pixels της γενειάδας του σίγουρα μου έκαναν ανελκυστήρα.
Το κούτσουρο μιας ρουτίνας κράτησε σφιχτά στον κώδικα του
Και ήξερα ότι είχε περάσει από τον τελευταίο κόμβο.

Δεν μίλησε τίποτα, αλλά με κοίταξε σωστά
Και είδα με λάθος το αρχείο του ήταν .SEA.
Αυτο-αποσυμπιέστηκε και τον παρακολούθησα να ξεδιπλώνεται,
Σε ένα παλιό ξωτικό άλσος, ένα θέαμα που βλέπεις.
Και ο ψιθυρισμένος ήχος του κεφαλιού του σκληρού μου δίσκου
Σύντομα με έδωσε να ξέρω ότι δεν είχα τίποτα να φοβάμαι.

Πήγε κατευθείαν στο έργο του χωρίς να λέει μια λέξη
Και πλήρωσε όλους τους φακέλους αυτής της ευτυχίας.
Και «όλη η αλήθεια, όπως λέει η ιστορία,
Εκείνο που έδωσε ένα νεύμα επάνω στο παράθυρο που κύλησε,
Έφτασε στη σειριακή θύρα σαν να πυροβόλησε πραγματικά
Και μακριά, όλοι πέταξαν κάτω από το λεπτό σύρμα χαλκού.

Αλλά τον άκουσα να αναφωνεί καθώς αυτός έφυγε από το βλέμμα
"Happy Χριστούγεννα σε όλους, και σε όλους μια καλή νύχτα."

Ανακτήθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 2009 από //www.dezert-rose.com/humor/christmas/netbeforecmas.html

Οδηγίες Βίντεο: Ελατο | παραμυθια | ελληνικα παραμυθια (Ενδέχεται 2024).